📘 بادبادکباز
✍️ خالد حسینی | 📝 ترجمه: رضا زارع
📚 آثار نور | 📄 ۳۱۲ صفحه
موضوع و ژانر کتاب
معرفی کتاب
«بادبادکباز» (The Kite Runner) نخستین رمان خالد حسینی است که دوستی پیچیدهی امیر، پسر ثروتمند پشتون، و حسن، پسر خدمتکار هزاره، را در پیشزمینهی تحولات سیاسی افغانستان روایت میکند. این اثر تراژیک با تمرکز بر موضوعات خیانت، گناه و جستجوی بخشش، خواننده را از کابل پیش از سقوط حکومت شاهنشاهی تا تبعید در آمریکا همراه میسازد و نشان میدهد چگونه پیامدهای یک انتخاب کودکانه میتواند تا سالها روح انسان را بیازارد و او را به سوی جبران گذشته سوق دهد.
🔹 ویژگیهای کتاب
✅ روایت عمیق روانشناختی دو دوست از طبقات اجتماعی متفاوت
✅ بستر تاریخی-سیاسی افغانستان از سقوط سلطنت تا طلوع طالبان
✅ مضامین جهانی گناه، رستگاری و پیوند پدر و پسر
✅ زبان ساده اما تأثیرگذار که خواننده را با شخصیتها همراه میکند
📌 مناسب برای
✅ خوانندگان علاقهمند به ادبیات معاصر جهان
✅ کسانی که میخواهند تاریخ اجتماعی افغانستان را درک کنند
✅ طرفداران داستانهای تراژیک و روانشناختی
📌 این کتاب در کدام لیستهای پیشنهادی قرار میگیرد؟
📚 پرفروشترینهای نیویورکتایمز (۲ سال متوالی)
📚 آثار برتر ادبیات پناهجویی و تبعید
📚 رمانهای کلاسیک قرن ۲۱
✨ متن از “کتاب”:
«وقتی دروغ میگویی، حق کسی را از دانستن حقیقت میدزدی. وقتی تقلب میکنی، حق را از انصاف میدزدی، میفهمی؟»
❓ سؤال و جواب
❓ کتاب «بادبادکباز» چند صفحه است؟
📖 این کتاب ۳۱۲ صفحه دارد.
❓ چرا این کتاب پیشنهاد میشود؟
✅ زیرا با روایتی تأثیرگذار از دوستی، خیانت و رستگاری در بستر تاریخ پرفرازونشیب افغانستان، هم قلب و هم ذهن خواننده را درگیر میکند.
❓ این کتاب مناسب چه کسانی است؟
✅ مناسب هر خوانندهای که به داستانهای انسانی با عمق روانشناختی و زمینه تاریخی واقعی علاقهمند است.
💡 دربارهی نویسنده
خالد حسینی (متولد ۴ مارس ۱۹۶۵ در کابل) پزشک و نویسنده افغان–آمریکایی است که با «بادبادکباز» به شهرت جهانی رسید. او پس از مهاجرت به ایالات متحده، آثارش را به زبان انگلیسی نوشت و جوایزی چون جایزه بوکر آفریقای جنوبی را از آن خود کرد.
💡 دربارهی مترجم
رضا زارع، مترجم برجسته ادبیات معاصر است که با دقت در انتقال لحن و احساس متن اصلی، تجربهای نزدیک به نسخهی انگلیسی را برای خوانندگان فارسیزبان فراهم کرده است.
📦 وضعیت کتاب
🆕 نسخهی نو: موجود ✔️
📕 نسخهی دستدوم (در حد نو): ناموجود ❌
🎁 امکان بستهبندی کادوپیچ: موجود ✔️
🛒 هماکنون میتوانید این اثر تأثیرگذار را از «بساط کتاب» تهیه کنید و سفری به عمق وجدان انسان در قصهای فراموشنشدنی داشته باشید!