📘 گیسوکمند (Tangled)
📝 مترجم متن مصور: حسین کامیاب
📚 ناشر: همخونه (قم: نشر همخونه، ۱۴۰۱)
📄 4 صفحه مصور رنگی برجسته؛ قطع رحلی (۲۲×۲۹ سم)؛ جلد گالینگور چسبی
👶 گروه سنی: ب
موضوع و ژانر
- افسانههای عامه (داستان کودکان)
- کمدی ماجراجویی
- کتاب تصویری برجسته (Pop‑Up Picture Book)
معرفی کتاب
«گیسوکمند» (Tangled) روایت راپانزل، شاهدخت گمشده با موهای جادویی بلند است که در برج منزوی بزرگ شده و آرزو دارد دنیای بیرون را ببیند. او با کمک دزدی خوشقلب به نام فلین رایدر از برج فرار میکند تا پرواز هزاران بالن نورانی را تماشا کند و در مسیر خود با خطرها، دوستیها و رازهای پنهان خانوادهاش روبهرو میشود. ( نسخهی برجستهی مصور این داستان، با صفحات پاپ‑آپ سهبعدی، کودکان را در دل صحنههای جادویی قصر و جنگل یخزده قرار میدهد.
🔹 ویژگیهای برجسته
✅ تصاویر برجسته که تجربهای تعاملی خلق میکند
✅ داستان شجاعت، دوستی و کشف هویت در قالب افسانهٔ کلاسیک «راپانزل»
📌 مناسب برای
✅ کودکان گروه سنی «ب» (۴–۹ سال)
✅ علاقهمندان به انیمیشن و داستانهای موزیکال
✅ خانوادهها و مربیان جستوجوگر ابزارهای تعاملی آموزشی
📌 در چه لیستهایی قرار میگیرد؟
📚 بهترین کتابهای پاپ‑آپ کودکان
📚 کلاسیکهای تصویری ادبیات کودک و نوجوان
📚 منابع تقویت تخیل و هوش بصری کودکان
✨ متن برگزیده:
«روزی روزگاری در سرزمین دور پادشاهی با همسرش زندگی میکرد. سالها پیش قطرهای از خورشید به روی زمین افتاده بود و از آن یک گل طلایی در دامنه کوهی دوردست روییده بود که میتوانست تمام دردها و بیماریها را درمان کند و عمر جاودان ببخشد. در این میان پیرزنی به دنبال گل میرود و…»
❓ پرسش و پاسخ
❓ این کتاب چند صفحه دارد؟
📖 4 صفحه مصور برجسته.
❓ چرا این کتاب پیشنهاد میشود؟
✅ صفحات پاپ‑آپ تعاملی و داستان موزیکال “گیسوکمند” یادگیری و تخیل کودک را تقویت میکند.
❓ این کتاب مناسب چه کسانی است؟
✅ مناسب کودکان گروه سنی «ب»، والدین و مربیانی که به ابزارهای آموزشی نوآورانه علاقهمندند.
💡 دربارهٔ مترجم
حسین کامیاب مترجمی فعال در ادبیات کودک و نوجوان است که با تولید محتوای برجستهی مصور، تجربهی تعاملی و جذابی برای کودکان فارسیزبان فراهم میکند.
📦 وضعیت کتاب
🆕 نسخهٔ نو: موجود ✔️
📕 نسخهٔ دستدوم: ناموجود ❌
🎁 بستهبندی کادوپیچ: موجود ✔️
🛒 همین حالا این کتاب برجسته را از «بساط کتاب» سفارش دهید و کودک خود را به دنیای جادویی راپانزل و فلین ببرید!