📘 نام کتاب: هنر جنگ
✍🏻 نام نویسنده: سون تزو | 📝 ترجمه: محمود کی
📚 انتشارات: ارتش جمهوری اسلامی ایران | 📄 ۳۶۵ صفحه
🎯 موضوع و ژانر کتاب: استراتژی نظامی، رهبری، فلسفه شرق، مدیریت
معرفی کتاب
هنر جنگ یا هنر رزم، شاهکار بیزمانی از سون تزو، فرمانده و متفکر چینی است که بیش از ۲۵ قرن از نگارشش میگذرد اما همچنان در فهرست ضروریترین متون در حوزهی استراتژی، مدیریت و سیاست باقی مانده است. این رسالهی نظامی با نثری موجز و هوشمندانه، به بررسی راهکارهایی برای پیروزی در میدان جنگ میپردازد؛ اما تأثیر آن فراتر از میدانهای نبرد است.
📌 این کتاب، راهنمایی برای پیروزی در موقعیتهاییست که در آنها تقابل، رقابت یا چالش در جریان است؛ از جنگ واقعی گرفته تا فضای کسبوکار، مذاکرههای سیاسی، و حتی روابط شخصی.
ویژگیهای کتاب
✅ یکی از قدیمیترین و تأثیرگذارترین متون در حوزه استراتژی
✅ بهرهبرداری گسترده در مدیریت، تجارت، سیاست و زندگی روزمره
✅ ساختار منسجم و فصلبندی دقیق با جملاتی کوتاه، اما عمیق
✅ کاربردی برای همه کسانی که به دنبال تفکر راهبردی هستند
برای چه کسانی مناسب است؟
✅ مدیران، رهبران، استراتژیستها و مشاوران
✅ علاقهمندان به تاریخ نظامی، فلسفه شرق و روانشناسی تصمیمگیری
✅ کسانی که به دنبال تسلط نرم و هنرمندانه بر رقابت و تعارضاند
چرا باید بخوانیم؟
چون میآموزد چگونه با کمترین درگیری، بزرگترین پیروزیها را کسب کنیم. سون تزو باور دارد که بهترین پیروزی، جنگی است که اصلاً نیازی به جنگیدن ندارد. همین نگرش او را به یکی از نخستین نظریهپردازان جنگ بدون جنگ تبدیل کرده است.
🧠 این کتاب شما را به یک متفکر استراتژیک تبدیل میکند؛ کسی که در هر موقعیتی بهترین تصمیم را با درک موقعیت و شناخت رقبا میگیرد.
💬 جملهای از کتاب:
«۲۵ قرن پیش در چین در دوران« شاه نشینهای جنگاور» نخستین رساله درباره «هنر جنگ» نگارش یافت.
درباره «سون تزو» مولف و نگارنده آن، تاریخ فقط به ذکر چند نشانه از شهر حال او که ممکن است آمیخته به افسانه نیز باشد اکتفا میکند «سون تزو» که از اهالی کشور شاه نشین «چی» میباشد به خدمت پادشاه کشور «وو» درآمد و فرماندهی ارتشهای او را با پیروزی و موفقیتی پیگیر عهدهدار گردید.
ولی اثر و نگارش او که از ایجازی قابل تحسین برخوردار بوده و با وجود زوائد و ملحقات مفسرین،روانی و قابلیت درک خود را حفظ کرده است هم اکنون و برای همیشه به منزله مرکز و کانون اندیشه و طرز تفکر نظامی خاور دور باقی مانده و خواهد ماند. این اثر که حداکثر در قرن هشتم میلادی در ژاپن شناخته شده پس از جنگجویان دوران فئودالی، الهام بخش افسران ارتش امپراطوری بوده است و واقعه «پرل هاپور » یکی از نمونههای عملی و گواه زنده به کار بستن شعار اساسی آن یعنی « همه هنر جنگ بر اساس فریب و اغفال استوار است» به شمار میرود.
«سون تزو» برعکس « کلوزویتز» درجه کمال جنگ آزمایی و اوج هنر فرماندهی و رهبری یک سردار بزرگ و استراتژ ماهر را در کسب پیروزی در یک نبرد نهدامی درخشان نمیبیند زیرا به نظر او این کار سهل و ساده است که فرماندهی ، با برآوردهای صحیح قتی به این نتیجه برسد که توانایی نابود کردن دشمن را دارد خود را بر روی وی افکنده و استخوانهای او را در هم شکند. آنچه که به نظر او مهم است این است که «فریب و اغفال» یعنی «جنگ همه جانبه دروغ» بهتر از یک جنگ عادی میتواند کار دشمن را بسازد.»
درباره نویسنده
سون تزو (۵۴۴–۴۹۶ پیش از میلاد) فرمانده نظامی، فیلسوف و نظریهپرداز چینی بود که در دوران بهار و پاییز زندگی میکرد. او از نخستین کسانی بود که جنگ را نه فقط یک درگیری فیزیکی بلکه فرآیندی ذهنی و روانشناختی دانست. آثارش طی قرون بر تاکتیکهای نظامی، فلسفه سیاسی و حتی مدیریت معاصر تأثیر عمیق گذاشتهاند.
درباره مترجم
محمود کی با زبانی دقیق و استوار، توانسته ترجمهای خواندنی و قابل استناد از این اثر کهن را ارائه دهد. ترجمهای که هم وفادار به متن اصلیست و هم برای خوانندهی فارسیزبان روان و خوشخوان.
📦 وضعیت کتاب در بساط کتاب:
🆕 نسخه نو: موجود ✔️
📕 نسخه دست دوم (در حد نو): ناموجود ❌
🎁 امکان بستهبندی هدیه: دارد
📚 از کجا تهیه کنیم؟
همین حالا کتاب هنر جنگ را از basateketab تهیه کن و ذهن خود را برای درک بهتر رهبری، پیروزی و تاکتیکهای موفق آماده کن!
📌 برای کسانی که میخواهند برنده باشند، حتی قبل از آغاز رقابت…
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.