📘 محمد پیغمبری که از نو باید شناخت
✍🏻 نویسنده: کنستانتین ویرژیل گئورگیو
🔖 ترجمه و اقتباس: ذبیح‌الله منصوری
📚 انتشارات: امیرکبیر | 📄 تعداد صفحه: ۴۳۵

🎭 ژانر: رمان تاریخی ـ مذهبی | سیره‌نگاری | تحلیل روان‌شناسی و جامعه‌شناسی

معرفی کتاب
کتاب «محمد پیغمبری که از نو باید شناخت» نوشته کنستانتین ویرژیل گئورگیو، نویسنده و متفکر رومانیایی است که نخستین بار در تیر ۱۳۴۳ به صورت پاورقی در مجله خواندنی‌ها منتشر شد و سپس با ترجمه و اقتباس ذبیح‌الله منصوری و مقدمه‌ای از علی‌اصغر امیرانی در قالب کتاب مستقل انتشار یافت.

این اثر، زندگی پیامبر اسلام (ص) را با نگاهی نوین و تحلیلی بررسی می‌کند. نویسنده علاوه بر روایت تاریخی، از زاویه روان‌شناسی و جامعه‌شناسی نیز به سیره پیامبر پرداخته و تلاش کرده است تصویری متفاوت از محمد (ص) و مسلمانان صدر اسلام ارائه دهد؛ تصویری که با روایت‌های سنتی تفاوت دارد و همین امر سبب واکنش‌های موافق و مخالف گسترده‌ای شد.

🔹ویژگی‌های برجسته کتاب

• نگاهی علمی و تحلیلی به زندگی پیامبر اسلام (ص)

• استفاده از روش‌های روان‌شناسی و جامعه‌شناسی در بررسی سیره

• روایت ساده و روان که خواننده را خسته نمی‌کند

• اثری بحث‌برانگیز که موجب نگارش نقدها و پاسخ‌های متعدد شده است

📌 ساختار کتاب
اثر شامل فصل‌های متعددی است که از دوران کودکی پیامبر آغاز می‌شود و تا جنگ‌ها، هجرت، شکل‌گیری امت اسلامی، قوانین نخستین اسلام و حتی تحلیل‌هایی از تاکتیک‌های جنگی و اجتماعی پیامبر ادامه می‌یابد.

📌 مناسب برای
✅ علاقه‌مندان به تاریخ اسلام
✅ پژوهشگران حوزه سیره پیامبر (ص)
✅ خوانندگانی که به روایت‌های متفاوت از نگاه غربی علاقه دارند
✅ کسانی که آثار ترجمه‌شده ذبیح‌الله منصوری را دنبال می‌کنند

💡 درباره نویسنده
کنستانتین ویرژیل گئورگیو (1916–1992) نویسنده و اندیشمند رومانیایی بود که آثارش به دلیل ترکیب نگاه ادبی با تحلیل‌های اجتماعی و تاریخی شناخته می‌شود.

💡 درباره مترجم
ذبیح‌الله منصوری (۱۲۸۶–۱۳۶۵) پرکارترین مترجم ایرانی است که به خاطر سبک خاص روایتگری و اقتباس، آثار تاریخی و مذهبی بسیاری را به فارسی درآورد. ترجمه‌ی او از این کتاب نقشی اساسی در شهرتش داشت.

📦 وضعیت کتاب
🆕 نسخه نو: بسیار کمیاب ❌
📕 نسخه دست دوم (در حد نو): موجود ✔️
🎁 امکان بسته‌بندی کادوپیچ برای هدیه موجود است.

🛒 همین حالا می‌توانید «محمد پیغمبری که از نو باید شناخت» را از بساط کتاب سفارش دهید و با یکی از بحث‌برانگیزترین روایت‌های زندگی پیامبر اسلام آشنا شوید. ✨📖