📘 ماکوتو دختری در زمان
✍🏻 کوتونه رانمارو | 📝 ترجمه: زینب فارغیان
📚 انتشارات: نگاه آشنا | 📄 192 صفحه
📖 مانگا (رمان گرافیکی ژاپنی)، علمی–تخیلی، نوجوان

معرفی کتاب
ماکوتو دختری در زمان یک مانگای جذاب و پرکشش درباره‌ی دختری دبیرستانی است که به‌طور تصادفی به قدرت سفر در زمان دست پیدا می‌کند. این اثر اقتباسی از انیمه مشهور دختری که در زمان پرید است و با بیانی ساده، پرهیجان و تصویری، مفاهیم عمیقی مانند مسئولیت، تصمیم‌گیری و تأثیر انتخاب‌ها را برای مخاطبان نوجوان روایت می‌کند. داستانی پر از لحظات احساسی، ماجراجویی و پیچش‌های زمانی که خواننده را تا آخرین صفحه با خود همراه می‌سازد.

🔹ویژگی‌های کتاب
✅ اقتباس تصویری از انیمه معروف «دختری که در زمان پرید»
✅ روایت جذاب علمی–تخیلی در قالب مانگا برای نوجوانان
✅ طراحی بصری در سبک ژاپنی با فضاسازی‌های قوی
✅ مناسب برای علاقه‌مندان به داستان‌های زمان‌محور و نوجوانانه

📌 مناسب برای
✅ نوجوانان علاقه‌مند به داستان‌های تصویری و مانگا
✅ علاقه‌مندان به سفر در زمان، انیمه و داستان‌های فانتزی
✅ کسانی که می‌خواهند تجربه‌ای متفاوت و بصری از رمان‌خوانی داشته باشند

📌 این کتاب در کدام لیست‌های پیشنهادی قرار می‌گیرد؟
📚 مانگاهای پرطرفدار در ایران
📚 کتاب‌های مناسب نوجوانان علاقه‌مند به علمی‌تخیلی
📚 آثار اقتباسی از انیمه‌ها و فیلم‌های مشهور ژاپنی

✨ متن از “کتاب”:
«یک روز مثل همه روزهای دیگر،کونو ماکوتو ۱۷ ساله برای تمیز کردن آزمایشگاه علوم به آنجا رفت. آن روز از اتاقی که همیشه درش بسته بود صداهای عجیبی می‌آمد. کونو از سر کنجکاوی در را باز کرد و با صحنه‌ای مواجه شد که زندگیش را زیر و رو کرد…»

❓ سوال و جواب
❓ کتاب «ماکوتو دختری در زمان» چند صفحه است؟
📖 این کتاب 192 صفحه دارد.
❓ چرا این کتاب پیشنهاد می‌شود؟ چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
✅ چون با ترکیب جذاب داستان‌گویی تصویری و ماجرایی علمی–تخیلی، مفاهیمی عمیق را برای نسل نوجوان به‌تصویری باورپذیر تبدیل می‌کند.
❓ این کتاب مناسب چه کسانی است؟
✅ نوجوانان، مانگا دوستان، و علاقه‌مندان به داستان‌هایی درباره سفر در زمان و تغییر گذشته.

💡 درباره‌ی نویسنده
کوتونه رانمارو (Ranmaru Kotone) هنرمند مانگا و تصویرگر ژاپنی است که آثار متعددی در زمینه اقتباس از رمان‌ها و انیمه‌های مطرح دارد. او در ماکوتو دختری در زمان با دقت بالا و روایت بصری قوی، توانسته نسخه‌ای وفادار و پرکشش از داستان اصلی خلق کند که مورد توجه مخاطبان نوجوان و بزرگسال قرار گرفته است.

💡 درباره مترجم
زینب فارغیان، مترجم جوان و دقیق، در برگردان این اثر تلاش کرده تا حال‌وهوای ژاپنی داستان حفظ شود و با نثری روان، فضای خیال‌انگیز مانگا را برای مخاطب فارسی‌زبان قابل‌درک و لذت‌بخش کند. ترجمه او به خوبی با متن تصویری هماهنگ است.

📦 وضعیت کتاب:
🆕 نسخه نو: موجود ✔️
📕 نسخه دست دوم (در حد نو): ناموجود ❌
🎁 امکان بسته‌بندی کادوپیچ برای هدیه دادن موجود است.

🛒 اگر از طرفداران مانگا، سفر در زمان، یا داستان‌هایی پر از پیچ‌وخم هستید، ماکوتو دختری در زمان انتخابی هوشمندانه برای شماست. از «بساط کتاب» تهیه‌اش کنید و با ماکوتو وارد دنیایی فراتر از زمان شوید! 😊📚