📘 تجدد آمرانه (جامعه و دولت در عصر رضاشاه)

✍🏻 نویسنده: تورج اتابکی
📝 مترجم: مهدی حقیقت‌خواه
📚 انتشارات: ققنوس
📄 تعداد صفحه: ۲۸۶

موضوع و ژانر کتاب

• تاریخ معاصر ایران (دوره‌ی پهلوی اول)

• علوم سیاسی و جامعه‌شناسی تاریخی

معرفی کتاب

کتاب «تجدد آمرانه» مجموعه‌ای از مقالات پژوهشی است که در سمینار «تجدد آمرانه در ترکیه و ایران» (بهار ۱۹۹۹، پژوهشکده بین‌المللی تاریخ اجتماعی، هلند) ارائه شد و سپس به کوشش تورج اتابکی گردآوری و منتشر گردید. این اثر نشان می‌دهد چگونه الگوی «مدرنیسم متمرکز» (دولت – ملت مقتدر و صنعتی شدن جامعه) که برگرفته از تجربهٔ پس از ناپلئون در فرانسه بود، در عصر رضاشاه به الگوی اصلی نوسازی ایران تبدیل شد؛ هرچند دولت ایران در جایگزینی «فرد» به‌جای «گروه» (اصل بنیادین مدرنیتهٔ اروپایی) دچار تناقض و آشفتگی شد.

🔹 ویژگی‌های کتاب

✅ بررسی تاریخی تطبیقی مدرن‌سازی از بالا در ایران و ترکیه
✅ تحلیل نقش دولت مرکزی مقتدر در پیشبرد اصلاحات اجباری رضاشاه
✅ مقالات تخصصی درباره سیاست‌های حزبی، زبان، لباس، ارتش و دیپلماسی عصر رضاشاه
✅ برخورد انتقادی با فرض‌های بنیادین مدرنیزاسیون اروپایی در بستر ایران

📌 مناسب برای

✅ دانشجویان و پژوهشگران تاریخ معاصر ایران
✅ علاقه‌مندان به مطالعات تطبیقی مدرنیته در خاورمیانه
✅ خوانندگانی که به فهم سیاست‌های رضاشاه و ساختار دولت متمرکز علاقه‌مندند

📌 این کتاب در کدام لیست‌های پیشنهادی قرار می‌گیرد؟

📚 تاریخ معاصر ایران
📚 سیاست و جامعه در عصر پهلوی
📚 مطالعات تطبیقی مدرنیزاسیون

✨ متن پشت کتاب” تجدّد آمرانه”:

«از نخستین برخوردهای ایران با غرب حدود ۲۰۰ سال است که مسئله برخورد سنت و مدرنیته به یکی از دغدغه‌های اصلی دولتمردان، روشنفکران و جامعه ایران بدل شده است. این کتاب برای اولین بار این مسئله را از زاویه‌ای دیگر می‌کاود و به ریشه‌های تجدید آمرانه یا مدرنیت از بالا می پردازد.»

❓ سوال و جواب

❓ کتاب «تجدد آمرانه» چند صفحه است؟
📖 این کتاب ۲۸۶ صفحه دارد.

❓ چرا این کتاب پیشنهاد می‌شود؟
✅ زیرا نخستین تحلیل تطبیقی و مستند از «مدرنیتهٔ آمرانه» در ایران و ترکیه است که ریشه‌های ساختاری و فکری نوسازی اجباری را نشان می‌دهد.

❓ این کتاب مناسب چه کسانی است؟
✅ مناسب پژوهشگران تاریخ، علوم سیاسی و جامعه‌شناسی تاریخی، و همه‌ٔ علاقه‌مندان به درک ریشه‌های دولت متمرکز در ایران مدرن.

💡 درباره‌ی نویسنده

تورج اتابکی پژوهشگر ارشد تاریخ اجتماعی خاورمیانه و آسیای مرکزی در دانشگاه لایدن هلند است. تخصص او بررسی روندهای مدرن‌سازی و تعامل دولت و جامعه در دوره‌های معاصر ایران و عثمانی–ترکیه است.

💡 درباره مترجم

مهدی حقیقت‌خواه دانش‌آموختهٔ تاریخ معاصر ایران است و چندین ترجمه و تألیف در حوزه‌ی تاریخ سیاسی و اجتماعی پهلوی دارد.

📦 وضعیت کتاب

🆕 نسخه نو: موجود ✔️
📕 نسخه دست دوم (در حد نو): ناموجود ❌
🎁 امکان بسته‌بندی کادوپیچ برای هدیه دادن: موجود ✔️

🛒 هم‌اکنون می‌توانید این تحلیل دقیق و مقالات منحصربه‌فرد را از «بساط کتاب» تهیه کنید و ریشه‌های «تجدد آمرانه» را از زبان اسناد و پژوهش‌های معتبر بشناسید!