📘 باخانمان
✍🏻 هکتور مالو | 📝 ترجمه: محمد قاضی
📚 انتشارات: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان | 📄 تعداد صفحه: حدود ۳۰۰ صفحه
🎭 موضوع و ژانر کتاب: داستانی، خانوادگی، اجتماعی، کودک و نوجوان، ادبیات کلاسیک فرانسه

معرفی کتاب

کتاب «باخانمان» یکی از درخشان‌ترین آثار هکتور مالو، نویسنده فرانسوی قرن نوزدهم است که با نثری ساده، دل‌نشین و عاطفی، داستان پرین، دختر نوجوانی را روایت می‌کند که در جستجوی خانواده، عشق و امنیت، مسیر دشوار و پرفراز و نشیبی را طی می‌کند. این اثر، تصویری از شجاعت، استقامت و امید در دل سختی‌هاست و نشان می‌دهد که چگونه صداقت و انسانیت می‌توانند حتی در تاریک‌ترین لحظات زندگی، راهگشا باشند. رمان «باخانمان» به زیبایی واقعیت‌های تلخ اجتماعی را با لحنی کودکانه و تأثیرگذار به تصویر می‌کشد، و از جمله آثاری است که با گذشت بیش از یک قرن، هنوز هم خواننده را مجذوب خود می‌کند.

🔹 ویژگی‌های کتاب
✅ داستانی انسانی و عمیق با مضامین خانوادگی و اجتماعی
✅ شخصیت‌پردازی قوی و تاثیرگذار با محوریت دختری شجاع
✅ مناسب برای تمام گروه‌های سنی به‌ویژه نوجوانان و خانواده‌ها
✅ دارای نثری روان، آموزنده و پر از احساسات لطیف انسانی

📌 مناسب برای
✅ نوجوانان و جوانان علاقه‌مند به داستان‌های انگیزشی
✅ خانواده‌ها و والدینی که به دنبال کتاب آموزنده برای فرزندانشان هستند
✅ علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک و اجتماعی قرن نوزدهم

📌 این کتاب در کدام لیست‌های پیشنهادی قرار می‌گیرد؟
📚 بهترین رمان‌های کودک و نوجوان کلاسیک
📚 آثار الهام‌بخش درباره شجاعت و هویت
📚 داستان‌های ادبیات فرانسه برای همه سنین

✨ متن از “باخانمان”:
“کتاب باخانمان داستان زندگی دختر کوچکی است که به همراه مادر بیمارش وارد پاریس می‌شود. ادموند،پدر پرین فرزند کارخانه‌دار ثروتمندی است که در یک سفر تجاری به هندوستان عاشق مادر پریم می‌شود و با هم ازدواج می‌کنند. پدر ادموند،آقای وولفران ،که از شنیدن این خبر ناراحت می‌شود،پسرش را طرد می‌کند و رابطه این دو برای همیشه قطع می‌شود.
پرین، پدر و مادرش سفری دراز به سوی ماراکور فرانسه در پیش می‌گیرند و در طول این سفر دراز ماجراهای بسیار برایشان اتفاق می‌افتد. با پرین همراه شوید و داستان این سفر را بخوانید.”

❓ سوال و جواب

❓ کتاب «باخانمان» چند صفحه است؟
📖 این کتاب حدود 200 صفحه دارد .

❓ چرا این کتاب پیشنهاد می‌شود؟ چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
✅ زیرا «باخانمان» از آن دسته داستان‌هایی‌ست که روح انسان را نوازش می‌دهد. داستانی که امید، تلاش، عشق به خانواده و پشتکار را در قالب ماجرایی پراحساس و آموزنده به مخاطب یادآور می‌شود.

❓ این کتاب مناسب چه کسانی است؟
✅ این کتاب مناسب نوجوانان +15، والدین، معلمان، و علاقه‌مندان به داستان‌های خانوادگی، تربیتی و ادبیات کلاسیک فرانسوی است.

💡 درباره‌ی نویسنده
هکتور مالو (۱۸۳۰ – ۱۹۰۷)، رمان‌نویس فرانسوی، با نگارش بیش از ۷۰ رمان، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های ادبیات قرن نوزدهم فرانسه است. آثار او مانند «بی‌خانمان» و «باخانمان» شهرت جهانی یافته‌اند. وی با سبک نگارشی ساده، پرمغز و داستان‌هایی سرشار از انسان‌دوستی، نسل‌های مختلفی را تحت تأثیر قرار داده است. در آثار مالو، همواره دغدغه‌های اجتماعی، عشق، فقر و امید حضوری پررنگ دارند.

💡 درباره مترجم
محمد قاضی از مترجمان نامدار و پیشگام ایران در عرصه ترجمه ادبیات کودک و نوجوان است. او با نثری روان، وفادار به لحن نویسنده و درعین‌حال بومی‌سازی استادانه، آثاری جاودانه از ادبیات جهان را برای مخاطبان فارسی‌زبان فراهم کرده است. ترجمه «باخانمان» از او، یکی از ماندگارترین و محبوب‌ترین ترجمه‌ها در میان نسل‌های مختلف است.

📦 وضعیت کتاب:
🆕 نسخه نو: موجود ✔️
📕 نسخه دست دوم (در حد نو): ناموجود ❌
🎁 امکان بسته‌بندی کادوپیچ برای هدیه دادن موجود است.

🛒 هم‌اکنون می‌توانید کتاب «باخانمان» را از فروشگاه «بساط کتاب» تهیه کنید و سفری پر از امید، عشق و تلاش را در کنار پرین تجربه کنید! 📚✨