دسته‌بندی نشده

100 رمان برتر تاریخ به انتخاب کتابخانه مدرن (Modern Library)


1. اولیس (Ulysses) اثر جیمز جویس

  • ژانر: مدرنیسم، جریان سیال ذهن
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان که ادای دینی به شعر حماسی ادیسه هومر است، قهرمان خود، لئوپولد بلوم را در خیابان‌های دوبلین دنبال می‌کند. اولیس سرشار از جناس‌ها، اشارات به ادبیات کلاسیک و تکنیک جریان سیال ذهن است. این اثر یک رمان پیچیده و چندلایه درباره یک روز از زندگی یک مرد معمولی است. در ابتدا در ایالات متحده ممنوع شد، اما با یک چالش قانونی توسط بنت سرف از رندوم هاوس، این ممنوعیت لغو گردید. ویرجینیا وولف آن را “یک فاجعه به یاد ماندنی”، تی. اس. الیوت آن را “کتابی که همه ما به آن مدیونیم” و ادموند ویلسون آن را “وفادارترین عکس رادیولوژی که تاکنون از آگاهی معمولی انسان گرفته شده است” نامیده‌اند. خود جویس گفت: “حتی یک سطر جدی در [اولیس] وجود ندارد.”

2. گتسبی بزرگ (The Great Gatsby) اثر اف. اسکات فیتزجرالد

  • ژانر: تراژدی، رئالیسم رمانتیک، ادبیات عصر جاز
  • اهمیت و ویژگی‌ها: گتسبی بزرگ که در عصر جاز اتفاق می‌افتد، داستان میلیونر مرموز جی گتسبی، مهمانی‌های اشرافی او و عشقش به دیزی بوکانان فریبنده را روایت می‌کند. در ابتدا توسط شیکاگو تریبون “چیزی بیش از یک حکایت باشکوه، و آن هم نه چندان محتمل” خوانده شد، اما اکنون به عنوان یکی از مدعیان عنوان “رمان بزرگ آمریکایی” در نظر گرفته می‌شود. فیتزجرالد می‌خواست نام رمان را “تریمالکیو در وست اِگ” بگذارد، اما همسر و ویراستارش “گتسبی بزرگ” را ترجیح دادند. فیتزجرالد تسلیم شد، اگرچه هنوز فکر می‌کرد که “این عنوان فقط منصفانه است، بیشتر بد تا خوب.”

3. تصویر مرد هنرمند در جوانی (A Portrait of the Artist as a Young Man) اثر جیمز جویس

  • ژانر: مدرنیسم، رمان تربیتی (Bildungsroman)، نیمه اتوبیوگرافی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این داستان نیمه اتوبیوگرافیک جیمز جویس از شخصیت خیالی‌اش، استیون ددالوس، یک داستان بلوغ بی‌نظیر است که در سال 1916 منتشر شد. این اثر یک تجربه جسورانه و نوآورانه در زبان و ساختار است و تأثیر ماندگاری بر رمان معاصر گذاشته است. آلفرد کاظین اظهار داشت که “جویس مکانیسم را در ادبیات به همان اندازه مؤثر حل کرد که اینشتین آن را در فیزیک نابود کرد.” اچ. جی. ولز در بررسی این کتاب در مجله نیو ریپابلیک نوشت: “مانند برخی از بهترین رمان‌های جهان، این داستان یک آموزش است؛ این به مراتب زنده‌ترین و قانع‌کننده‌ترین تصویری است که از تربیت کاتولیک ایرلندی وجود دارد.”

4. لولیتا (Lolita) اثر ولادیمیر نابوکوف

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، هجو، تراژدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: لولیتا داستان عشق هامبرت هامبرت میانسال به دولورس هیز دوازده ساله را روایت می‌کند. این مفهوم آزاردهنده است، اما این رمان از هر نوع برچسبی سرپیچی می‌کند، اگرچه به عنوان یک هجویه خنده‌دار، یک تراژدی تلخ و حتی یک تمثیل برای روابط ایالات متحده و اروپا مورد تحسین قرار گرفته است. آذر نفیسی در کتاب خواندن لولیتا در تهران این کتاب را “امیدوارکننده، حتی زیبا، دفاع نه فقط از زیبایی بلکه از زندگی… نابوکوف، از طریق به تصویر کشیدن هامبرت، تمام خودشیفتگانی را که زندگی دیگران را تصاحب می‌کنند، افشا کرده است.”

5. دنیای قشنگ نو (Brave New World) اثر آلدوس هاکسلی

  • ژانر: پادآرمان‌شهر، علمی-تخیلی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: اگرچه دنیای قشنگ نو کمتر از ۱۹۸۴ جورج اورول مشهور است، اما به طور قابل ملاحظه‌ای دنیایی را به تصویر می‌کشد که شباهت بیشتری به دنیای ما دارد: دنیایی از روابط جنسی آسان، داروهای روان‌گردان و در دسترس، بار اطلاعاتی بیش از حد و تولید انبوه. منتقد نیل پستمن با مقایسه پادآرمان‌شهرهای اورول و هاکسلی اظهار داشت: “آنچه اورول از آن می‌ترسید کسانی بودند که کتاب‌ها را ممنوع می‌کردند. آنچه هاکسلی می‌ترسید این بود که دلیلی برای ممنوع کردن کتاب وجود نداشته باشد، زیرا کسی وجود نخواهد داشت که بخواهد آن را بخواند… اورول می‌ترسید که حقیقت از ما پنهان شود. هاکسلی می‌ترسید که حقیقت در دریایی از بی‌ربطی غرق شود.”

6. خشم و هیاهو (The Sound and the Fury) اثر ویلیام فاکنر

  • ژانر: مدرنیسم، تراژدی، جریان سیال ذهن
  • اهمیت و ویژگی‌ها: خشم و هیاهو که توسط خواهر و برادرهای کامپسون – بنجی، مایه شرمساری خانواده به دلیل ضعف ذهنی‌اش؛ کوئنتین درخشان و وسواسی؛ و جیسون، فرد بدبین – و همچنین دلسی، مادر قدرتمند خدمتکاران سیاه‌پوستشان روایت می‌شود، تراژدی زندگی‌های تسخیرشده است. همانطور که هر یک از این شخصیت‌ها به چهارمین خواهر و برادر، کدی زیبا و آزاداندیش، فکر می‌کنند، فاکنر تصویری ماندگار از یک خانواده از هم پاشیده ترسیم می‌کند. در حالی که خود فاکنر خشم و هیاهو را یک “شکست باشکوه” خواند، اکنون به عنوان یک شاهکار در نظر گرفته می‌شود و نقش مهمی در اهدای جایزه نوبل ادبیات 1949 به فاکنر داشت.

7. تبصره ۲۲ (Catch-22) اثر جوزف هلر

  • ژانر: هجو، کمدی سیاه، ادبیات جنگ
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان هجوآمیز داستان کاپیتان جان یوساریان آمریکایی و اسکادران جنگنده‌های او در جنگ جهانی دوم را دنبال می‌کند که در میان وحشت‌ها و تناقضات جنگ حرکت می‌کنند. این رمان که بر اساس تجربیات جنگی خود نویسنده آمریکایی، جوزف هلر، نوشته شده است، جنبه‌های مختلف جنگ را بررسی می‌کند و از یک ساختار روایی منحصر به فرد استفاده می‌کند. تبصره ۲۲ به طور گسترده به عنوان یکی از مهم‌ترین رمان‌های آمریکایی قرن بیستم شناخته می‌شود. نیویورک تایمز آن را “اجرایی خیره‌کننده که تقریباً به همان اندازه که خوانندگان را خوشحال می‌کند، خشمگین خواهد کرد” خواند.

8. ظلمت در نیمروز (Darkness at Noon) اثر آرتور کوستلر

  • ژانر: رمان سیاسی، پادآرمان‌شهر
  • اهمیت و ویژگی‌ها: ظلمت در نیمروز که در بحبوحه پاکسازی‌های استالین در سال‌های 1936-1938 اتفاق می‌افتد – زمانی که استالین حدود 1.75 میلیون دهقان، مقام دولتی و عضو حزب کمونیست را اعدام کرد – داستان مردی به نام روباشوف است که در نیمه‌شب توسط پلیس مخفی دولت دستگیر می‌شود. حزبی که او مدت‌ها به آن خدمت کرده است، او را شکنجه می‌کند و از او می‌خواهد به جنایاتی اعتراف کند که می‌دانند مرتکب نشده است. ظلمت در نیمروز در زمان انتشار بیش از 400,000 نسخه فروش رفت و تصویر آن از کمونیسم عامل مهمی در شکست حزب کمونیست در فرانسه بود.

9. پسران و دلباختگان (Sons and Lovers) اثر دی. اچ. لارنس

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، رمان خانوادگی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان به شدت اتوبیوگرافیک داستان پل مورل، هنرمند جوانی که در یک خانواده کارگری انگلیسی پر از درگیری بزرگ می‌شود را بازگو می‌کند. توصیف زنده نویسنده از زندگی در یک روستای معدنی ناتینگهام در سال‌های قبل از جنگ جهانی اول و تصویر او از ماهیت تمام‌عیار عشق تملک‌آمیز و جاذبه جنسی، این رمان را به یکی از قدرتمندترین رمان‌های لارنس تبدیل کرده است. فیلیپ لارکین شاعر گفت: “اگر لارنس پس از نوشتن [پسران و دلباختگان] کشته می‌شد، باز هم بزرگترین رمان‌نویس انگلستان بود.”

10. خوشه‌های خشم (The Grapes of Wrath) اثر جان استاین‌بک

  • ژانر: رئالیسم اجتماعی، رمان تاریخی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان که در سال 1939 برنده جایزه ملی کتاب و جایزه پولیتزر شد، داستان خانواده جود را دنبال می‌کند که منطقه داست بول اوکلاهما را ترک کرده و برای یافتن کار به کالیفرنیا سفر می‌کنند. خوشه‌های خشم داستانی تکان‌دهنده درباره مهاجرت و فقر مطلق است و یکی از نامزدهای عنوان رمان بزرگ آمریکایی است. خود استاین‌بک ادعا کرد که می‌خواسته با این کتاب “برچسب شرم بر پیشانی حرامزاده‌های طمع‌کاری بزند که مسئول [رکود بزرگ و اثرات آن] هستند.”

11. زیر آتشفشان (Under the Volcano) اثر مالکوم لوری

  • ژانر: مدرنیسم، رمان روان‌شناختی، ادبیات تبعید
  • اهمیت و ویژگی‌ها: دوم نوامبر 1938، روز مردگان است و جفری فیرمین، یک بوروکرات الکلی، در شهر کوچک مکزیکی کواوهناواک سرگردان است تا در آخرین تلاش همسرش را بازگرداند. رمان زیر آتشفشان که در طول یک روز اتفاق می‌افتد، فیرمین را در حالی دنبال می‌کند که شراب، آبجو، مزکال و تکیلا می‌نوشد، در جهانی که به همان اندازه که هیجان‌انگیز است، تهدیدآمیز و بی‌معناست. بسیاری از ناشران این کتاب را رد کردند، اما لوری از آن دفاع کرد و آن را “نوعی سمفونی، یا به نوعی اپرا – یا حتی یک اپرای وسترن” خواند. او گفت: “این موسیقی داغ، یک شعر، یک آهنگ، یک تراژدی، یک کمدی، یک فارْس است.”

12. راه همه گوشت‌ها (The Way of All Flesh) اثر ساموئل باتلر

  • ژانر: رمان اجتماعی، هجو، رمان تربیتی (Bildungsroman)
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان که بین سال‌های 1873 و 1884 نوشته شد اما تا سال 1903 منتشر نشد، داستان سرنوشت خانواده پونتیفکس را روایت می‌کند و شرحی کمابیش آشکار از تربیت خود باتلر و تصویری به شدت خنده‌دار از ریاکاری حاکم بر زندگی خانگی قرن نوزدهم است. جورج برنارد شاو این رمان را “یکی از قله‌های دستاورد بشری” خواند و ویلیام ماکسول ادعا کرد که این تنها رمان ویکتوریایی است که اگر خانه‌اش آتش بگیرد، آن را نجات خواهد داد.

13. ۱۹۸۴ (Nineteen Eighty-Four) اثر جورج اورول

  • ژانر: پادآرمان‌شهر، رمان سیاسی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: مشهورترین رمان پادآرمان‌شهری تمام دوران، ۱۹۸۴ داستان وینستون اسمیت را در تلاش برای بقا در دنیای شوم برادر بزرگ روایت می‌کند. این رمان قرن بیستم را چنان تعریف کرده است که بسیاری از اصطلاحات آن – برادر بزرگ، دوراندیشی، پلیس فکر – به فرهنگ عامه راه یافته‌اند. هنگامی که برای اولین بار در سال 1949 منتشر شد، رمان‌نویس وی. اس. پریچت اظهار داشت: “فکر نمی‌کنم هرگز رمانی ترسناک‌تر و افسرده‌کننده‌تر خوانده باشم؛ و با این حال، چنان اصالت، تعلیق، سرعت نوشتن و خشم سوزانی در آن وجود دارد که زمین گذاشتن کتاب غیرممکن است.”

14. من، کلودیوس (I, Claudius) اثر رابرت گریوز

  • ژانر: رمان تاریخی، زندگینامه داستانی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این کتاب که یک اثر کلاسیک در ژانر داستان تاریخی است، زندگینامه داستانی امپراتور روم، کلودیوس، را روایت می‌کند که با ناشنوایی جزئی و لنگش به دنیا آمد و به قدرت رسید. در طول داستان، شما شاهد عملکرد درونی خانواده سلطنتی روم و درگیری‌های خشونت‌آمیز، قتل‌ها و مسمومیت‌هایی هستید که کلودیوس – که به دلیل احمق، لنگ و زشت بودن، کسی از او نمی‌ترسید – مشاهده می‌کند. کتاب با به سلطنت رسیدن کلودیوس به پایان می‌رسد؛ گریوز این حماسه را در کتاب کلودیوس خدا (که خواندن آن نیز ارزشمند است، اگرچه در این فهرست نیست) ادامه می‌دهد.

15. به سوی فانوس دریایی (To the Lighthouse) اثر ویرجینیا وولف

  • ژانر: مدرنیسم، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: خانواده رمزی تابستان‌ها را در خانه تعطیلات خود در سواحل اسکاتلند می‌گذرانند و مجموعه‌ای متنوع از مهمانان را به جمع گرم خانواده خود دعوت می‌کنند. اما جنگ جهانی اول در پیش است و پس از پایان آن، همه چیز تغییر خواهد کرد. آرنولد بنت نویسنده از روایت کم‌رنگ این رمان انتقاد کرد: “گروهی از مردم قصد دارند با یک قایق کوچک به یک فانوس دریایی بروند. در پایان، برخی از آن‌ها با یک قایق کوچک به فانوس دریایی می‌رسند. این جنبه بیرونی طرح داستان است.” اما اگر طرح داستان به ظاهر کوچک است، نثر وولف بی‌نهایت گسترده است و لحظات زیبا و زودگذر شادی و اندوه خانوادگی را به تصویر می‌کشد.

16. یک تراژدی آمریکایی (An American Tragedy) اثر تئودور درایزر

  • ژانر: رئالیسم، رمان اجتماعی، تراژدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: یک تراژدی آمریکایی که در سال 1925 منتشر شد، داستان کلاید گریفیث ساده‌لوح و جستجوی ناامیدانه‌اش برای موفقیت را روایت می‌کند. درایزر این داستان را بر اساس یک پرونده قتل در سال 1906 نوشت و رمان حاصل، تصویری محکوم‌کننده از جامعه اوایل قرن بیستم ارائه می‌دهد. این کتاب با بیش از نهصد صفحه، یک خوانش سریع نیست، اما اگر از مطالعات طولانی درباره وسواس جنسی و جاه‌طلبی که به طرز وحشتناکی اشتباه پیش می‌رود لذت می‌برید، این کتاب برای شما مناسب است.

17. قلب یک شکارچی تنهاست (The Heart Is a Lonely Hunter) اثر کارسون مک‌کالرز

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، رئالیسم گوتیک جنوبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: قلب یک شکارچی تنهاست که در سال 1940 منتشر شد، داستان چند بیگانه را در یک شهر کوچک جورجیا دنبال می‌کند: یک دختر جوان، یک دکتر، یک ناشنوا-لال، صاحب یک غذاخوری و یک ولگرد ستیزه‌جو. این رمان یک شبه به شهرت رسید و کارسون مک‌کالرز را بسیار مشهور کرد. هنگامی که برای اولین بار در نیویورک تایمز مورد بررسی قرار گرفت، رز فلد نوشت: “مهم نیست سن نویسنده‌اش چقدر باشد، قلب یک شکارچی تنهاست یک کتاب قابل توجه خواهد بود… وقتی می‌خوانیم که کارسون مک‌کالرز دختری 22 ساله است، این کتاب چیزی فراتر از آن می‌شود… [مک‌کالرز] با وسعت و اطمینانی می‌نویسد که طاقت‌فرساست.”

18. سلاخ‌خانه شماره پنج (Slaughterhouse-Five) اثر کورت ونه گات

  • ژانر: علمی-تخیلی، ضد جنگ، کمدی سیاه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: سلاخ‌خانه شماره پنج که یک اثر کلاسیک آمریکایی است، یکی از بزرگترین کتاب‌های ضد جنگ جهان به شمار می‌رود. این رمان که بر بمباران آتش‌زای بدنام درسدن متمرکز است، رویدادی که خود ونه گات، در آن زمان اسیر جنگی، از آن جان سالم به در برد، شامل سفر در زمان، سفری به یک سیاره بیگانه، رابطه عاشقانه با یک ستاره سینما و یک ترور در دامنه وسیع خود است. علی‌رغم این عناصر خیالی، سفر ادیسه‌وار بیلی پیلگریم بازتابی از سفر اسطوره‌ای زندگی‌های تکه‌تکه شده ماست. مایکل کرایتون، نویسنده تهدید آندرومدا و پارک ژوراسیک، سلاخ‌خانه شماره پنج را “به زیبایی ساخته شده، روان، هموار و قدرتمند” ستود.

19. مرد نامرئی (Invisible Man) اثر رالف الیسون

  • ژانر: رمان اجتماعی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: مرد نامرئی داستان مردی است که دنیای اطرافش تصمیم گرفته او را نامرئی و بنابراین، بی‌ارزش بداند. این رمان با حرکت از دوران دبیرستان قهرمان بی‌نام، به محوطه دانشگاهی در جنوب و سپس به هارلم نیویورک، قهرمان را گاهی مورد دوستی قرار می‌دهد اما بیشتر اوقات توسط دورویی دیگران فریب خورده و مورد خیانت قرار می‌گیرد. مرد نامرئی که در سال 1953 برنده جایزه ملی کتاب شد و سال بلو آن را “کتابی از درجه اول، یک کتاب عالی” توصیف کرد، یک اثر کلاسیک جسورانه است که دیدگاه آن درباره نژاد در آمریکا امروزه نیز به همان اندازه سوزاننده است که در زمان انتشارش بود.

20. پسر بومی (Native Son) اثر ریچارد رایت

  • ژانر: رئالیسم اجتماعی، رمان اعتراضی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: پسر بومی داستان بیگِر توماس، یک مرد فقیر آفریقایی-آمریکایی بیست و چند ساله ساکن شیکاگو، بی‌پرده آسیب‌هایی را به تصویر می‌کشد که فقر و نژادپرستی می‌توانند وارد کنند. بیگِر توماس شخصیتی دشوار و حتی غیرهمدردی‌برانگیز است، اما تجربیات او خواننده را مجبور می‌کند تا با هزینه واقعی بی‌عدالتی اجتماعی روبرو شود. پسر بومی که کمابیش بر اساس یک سری قتل‌های “آجر پرتابی” در سال 1939 نوشته شده است، بلافاصله به یک کتاب پرفروش تبدیل شد و در عرض سه هفته پس از انتشار، 250,000 نسخه فروخت.

21. هندرسون پادشاه باران (Henderson the Rain King) اثر سال بلو

  • ژانر: مدرنیسم، رمان ماجراجویی، کمدی سیاه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: یوجین هندرسون یک میلیونر آمریکایی است که از ثروت ارثی خود زندگی می‌کند. او که از زندگی‌اش ناراضی است، دنیای راحت خود را رها می‌کند و به آفریقا سفر می‌کند. در یک روستای خیالی، دعاهای او برای باران مستجاب می‌شود و او را به یک چهره مسیحایی تبدیل می‌کند. سال بلو رمان‌های ماجراهای آگی مارچ، هرتزوگ و هدیه هومبولت را نیز نوشته است، اما هندرسون پادشاه باران محبوب‌ترین اثر شخصی او بود.

22. قرار در سامرا (Appointment in Samarra) اثر جان اوهارا

  • ژانر: رئالیسم اجتماعی، تراژدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: در دسامبر 1930، درست قبل از کریسمس، محافل اجتماعی گیبزویل، پنسیلوانیا، پر از مهمانی‌ها و رقص‌ها، رودخانه‌های مشروب و موسیقی تا دیروقت است. در مرکز نخبگان اجتماعی، جولین و کارولین انگلیش قرار دارند، که حسادت دوستان و غریبه‌ها را برمی‌انگیزند. اما در یک لحظه بی‌پروا که در یک لیوان ویسکی رخ می‌دهد، جولین از جامعه مؤدبانه جدا می‌شود و یک سقوط سریع – داستان کتاب در طول سی و شش ساعت اتفاق می‌افتد – به سوی خودویرانگری را آغاز می‌کند. قرار در سامرا که یک اثر کلاسیک قرن بیستم است، اولین و پرخواننده‌ترین کتاب نویسنده‌ای است که فران لیبوویتز او را “اف. اسکات فیتزجرالد واقعی” نامیده است.

23. ایالات متحده آمریکا (U.S.A. Trilogy) اثر جان دوس پاسوس

  • ژانر: مدرنیسم، رئالیسم اجتماعی، رمان چند صدایی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این اثر دوس پاسوس که مجموعه‌ای از سه رمان (مدار چهل و دوم، ۱۹۱۹ و پول بزرگ) است، داستان‌های شخصیت‌های مختلف را با رویدادهای جاری، زندگینامه‌های کوتاه مردان مشهور و لحظات جریان سیال ذهن ترکیب می‌کند تا تصویری از خود ایالات متحده خلق کند. ایالات متحده آمریکا که یک حماسه عظیم 1300 صفحه‌ای است، توسط واشنگتن پست به عنوان “جاه‌طلبانه‌ترین تلاش هر نویسنده داستان آمریکایی برای در بر گرفتن این ملت وسیع، ناهمگن و گریزان” مورد تحسین قرار گرفت.

24. واینزبرگ، اوهایو (Winesburg, Ohio) اثر شروود اندرسون

  • ژانر: داستان کوتاه، رئالیسم ادبی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: چرخه داستان‌های به هم پیوسته شروود اندرسون – که در آن یک خبرنگار جوان به نام جورج ویلارد امیدها، رویاها و ترس‌های یک شهر کوچک در غرب میانه در آغاز قرن را بررسی می‌کند – صراحتی و رئالیسم جدیدی را در بر گرفت که به پیشبرد ادبیات آمریکا به عصر مدرن کمک کرد. اچ. ال. منکن هنگام انتشار واینزبرگ، اوهایو در سال 1919 گفت: “اینجا [یک] نظم جدیدی از داستان کوتاه است. آنقدر زنده، پر از بینش، درخشان و شبیه زندگی است که این کتاب به تنهایی در یک دسته قرار می‌گیرد.”

25. گذرگاهی به هند (A Passage to India) اثر ای. ام. فورستر

  • ژانر: رمان اجتماعی، رئالیسم ادبی، ادبیات امپراتوری
  • اهمیت و ویژگی‌ها: در رمان حماسی اما صمیمی ای. ام. فورستر در سال 1924، که آخرین اثر نوشته و منتشر شده او در طول عمر طولانی‌اش بود، یک سفر یک روزه برای کشف غارهای مرموز مارابار به اتهامات تجاوز جنسی منجر می‌شود. شخصیت‌های زیبای فورستر تنش‌های هند تحت اشغال بریتانیا را روشن می‌کنند و گذرگاهی به هند را نه تنها اثری با تأثیر تاریخی بلکه اثری با انسانیت عمیق می‌سازند. از شاهکارهای فورستر، از جمله اتاقی با یک منظره، هاواردز اِند و موریس که مدت‌ها سرکوب شده بود، گذرگاهی به هند احتمالاً غنی‌ترین و جاه‌طلبانه‌ترین آن‌هاست. گاردین اخیراً آن را “یک دستاورد به طرز عجیبی بی‌زمان… به طرز عجیبی پیشگویانه در مورد موضوع امپراتوری” توصیف کرده است.

26. بال‌های فاخته (The Wings of the Dove) اثر هنری جیمز

  • ژانر: رئالیسم روان‌شناختی، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: بال‌های فاخته که در سال 1902 منتشر شد و در میان شکوه سالن‌های پذیرایی شیک لندن و قصرهای طلایی ونیز اتفاق می‌افتد، داستان دو عاشق را روایت می‌کند که برای به دست آوردن ثروت میلی، وارث آمریکایی محکوم به مرگ، توطئه می‌کنند. اما این زن جوان ساده‌لوح هم قربانی و هم ناجی آن‌ها در درام دقیق جیمز از خیانت و خودفریبی می‌شود. جیمز ثربر در سال 1959 این کتاب را “نوعی زن اغواگر ادبیات… یک شاهکار” توصیف کرد.

27. سفیران (The Ambassadors) اثر هنری جیمز

  • ژانر: رئالیسم روان‌شناختی، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: رمان هنری جیمز در سال 1903، که در اوج قدرت “استاد” نوشته شده است، سفر لوئیس لمبرت استرتر به اروپا را در تعقیب چاد، پسر به ظاهر سرکش نامزد بیوه‌اش، دنبال می‌کند. لوئیس که مأمور بازگرداندن این مرد جوان به تجارت خانوادگی است، به زودی با پیچیدگی‌های غیرمنتظره و دنیایی از ظرافت روبرو می‌شود که قبلاً برایش ناشناخته بود. سفیران که تصویری دقیق از بیداری یک مرد به زندگی است، یک شاهکار بی‌زمان از دوره پایانی جیمز و کتابی است که خود جیمز آن را بهترین اثرش می‌دانست.

28. لطیف است شب (Tender Is the Night) اثر اف. اسکات فیتزجرالد

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، تراژدی، ادبیات عصر جاز
  • اهمیت و ویژگی‌ها: آخرین رمان کامل شده اسکات فیتزجرالد، لطیف است شب، داستان زوج جذاب آمریکایی، دیک و نیکول دایور – که کمابیش بر اساس شخصیت‌های واقعی دهه 1920، جرالد و سارا مورفی، ساخته شده‌اند – را در حالی دنبال می‌کند که در ریویرا فرانسه خوش می‌گذرانند. یک تابستان، دیک و نیکول با یک بازیگر جوان آمریکایی به نام رزماری هویت دوست می‌شوند، اما زندگی ایده‌آل آن‌ها زمانی تهدید می‌شود که حقیقت ازدواج دیک و نیکول فاش می‌شود. فیتزجرالد ادعا کرد که این محبوب‌ترین اثر او در میان تمام آثارش است و در نسخه یکی از دوستانش نوشت: “اگر گتسبی بزرگ را دوست داشتید، به خاطر خدا این را بخوانید. گتسبی یک شاهکار نمایشی بود، اما این اعتراف به ایمان است.”

29. سه‌گانه استادس لونیگان (The Studs Lonigan Trilogy) اثر جیمز تی. فارل

  • ژانر: رئالیسم اجتماعی، رمان طبقه کارگر
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این سه رمان (لونیگان جوان؛ مردانگی جوان استادس لونیگان؛ روز داوری) که در دوران رکود بزرگ نوشته شده‌اند، قهرمان هم‌نام خود را دنبال می‌کنند که در شیکاگوی خشن و پرانرژی دهه 1930، با مقر حزب نازی آمریکا، تیم وایت ساکس و کشتارگاه‌ها پرسه می‌زند. جلد اول، لونیگان جوان، در زمان انتشار آنقدر آتشین تلقی شد که در پوششی منتشر شد که آن را به عنوان یک “سند بالینی” معرفی می‌کرد که فقط توسط مددکاران اجتماعی و روانشناسان قابل خواندن بود.

30. سرباز خوب (The Good Soldier) اثر فورد مادوکس فورد

  • ژانر: مدرنیسم، رمان روان‌شناختی، ادبیات جنگ جهانی اول
  • اهمیت و ویژگی‌ها: خانواده‌های اشبورنهام و داول ثروتمند، جذاب و با فرهنگ هستند. آن‌ها سال‌ها دوستان نزدیک بوده‌اند. زندگی‌شان ظاهراً بی‌نقص است. اما در این رمان کوتاه که درست قبل از جنگ جهانی اول اتفاق می‌افتد، هیچ چیز آنطور که به نظر می‌رسد نیست. این داستان که توسط یک راوی غیرقابل اعتماد و با طرحی غیرخطی روایت می‌شود، تصویری از جامعه ادواردی است که به گفته جین اسمایلی، “یک شاهکار، تقریباً یک رمان بی‌نقص” است که “دنیای جین آستن را صد سال بعد، خالی از سکنه، تنها و تاریک” به تصویر می‌کشد.

31. مزرعه حیوانات (Animal Farm) اثر جورج اورول

  • ژانر: تمثیل، هجو سیاسی، فابل
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان کوتاه که در یک مزرعه انگلیسی اتفاق می‌افتد، تمثیلی درباره اتحاد جماهیر شوروی و گذار آن از یک انقلاب کارگری ایده‌آل‌گرا به یک دیکتاتوری وحشیانه است. خوک‌های جوان، اسنوبال و ناپلئون، رهبری یک انقلاب را بر عهده می‌گیرند و کشاورز را به نفع حکومت خودگردان حیوانات سرنگون می‌کنند. رژیم جدید آن‌ها بر یک اصل اساسی استوار است: “همه حیوانات برابرند.” این کتاب که شامل یک الاغ دانا، مرغ‌های سرکش و خوک‌های مشکوکاً شهری است، به عنوان یکی از بهترین هجوهای تمام دوران در نظر گرفته می‌شود.

32. جام طلایی (The Golden Bowl) اثر هنری جیمز

  • ژانر: رئالیسم روان‌شناختی، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: جام طلایی داستان آدام ورور ثروتمند آمریکایی و دخترش مگی است. این دو عاشق می‌شوند – آدام عاشق شارلوت، دوست مگی، و مگی عاشق شاهزاده آمریگو، یک شاهزاده فقیر ایتالیایی – بدون اینکه بدانند شارلوت و شاهزاده آمریگو معشوقه‌های سابق هستند. این داستان، داستان شور، خیانت و دستکاری است که با سبک پیچیده و خاص جیمز روایت می‌شود. گور ویدال نوشت که جام طلایی “داستانی درخشان از هنر یک استاد کامل است؛ و تاریک از دانش عمیق اینکه چگونه نیرو [در این مورد، پول] محرک تمام زندگی‌های ماست.”

33. خواهر کری (Sister Carrie) اثر تئودور درایزر

  • ژانر: رئالیسم ادبی، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: خواهر کری با ظهور خود در سال 1900، داستان سنتی “زن سقوط کرده” را به یک اثر داستانی جسورانه و واقعاً نوآورانه تبدیل کرد. کارولین میبر جوان و ساده‌لوح، دختری از یک شهر کوچک که فریب جذابیت شهر مدرن را می‌خورد، معشوقه یک فروشنده دوره‌گرد و سپس مدیر یک سالن می‌شود، که با او به نیویورک فرار می‌کند. هم موضوع آن و هم رویکرد بی‌رحمانه و غیرقضاوت‌گرایانه درایزر، خواهر کری را در زمان خود به یک کتاب بحث‌برانگیز تبدیل کرد و این اثر هنوز هم قدرت شوکه کردن خوانندگان امروزی را دارد.

34. مشتی خاک (A Handful of Dust) اثر اولین وو

  • ژانر: هجو، کمدی سیاه، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: عنوان این رمان اشاره‌ای به سطری از شعر “سرزمین بی‌حاصل” تی. اس. الیوت (“من ترس را در مشتی خاک به تو نشان خواهم داد”) در این هجو درباره یک اشراف‌زاده ناراضی است که برای یافتن یک زندگی معنادار به جنگل‌های برزیل سفر می‌کند. مجله تایم در سال 2010 مشتی خاک را در فهرست “100 رمان برتر تمام دوران” خود قرار داد و نوشت: “اگر این تلخ‌ترین اثر وو باشد، در عین حال عمیق‌ترین و به طرز گزنده‌ای خنده‌دارترین اثر او نیز هست.”

35. من در بستر مرگ (As I Lay Dying) اثر ویلیام فاکنر

  • ژانر: مدرنیسم، جریان سیال ذهن، تراژدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: فاکنر در این رمان تکان‌دهنده با تکنیک جریان سیال ذهن، داستان سفر طاقت‌فرسای خانواده باندِرن را در سراسر حومه می‌سی‌سی‌پی برای دفن اَدی، همسر و مادرشان، روایت می‌کند. من در بستر مرگ که به نوبت توسط هر یک از اعضای خانواده – از جمله خود اَدی از آن سوی قبر – روایت می‌شود، یک همسرایی پیچیده از عشق و اضطراب خانوادگی است. فاکنر درباره این رمان گفت که “عمداً قصد نوشتن یک شاهکار نمایشی را داشتم” و این حماسه خانوادگی که او فقط در شش هفته نوشت، قطعاً این عنوان را برازنده است.

36. تمام مردان شاه (All the King’s Men) اثر رابرت پن وارن

  • ژانر: رمان سیاسی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: تمام مردان شاه که در سال 1947 برنده جایزه پولیتزر شد، داستان سیاستمدار پوپولیست، ویلی استارک، را از زبان خبرنگاری به نام جک بوردن روایت می‌کند. بوردن شاهد قدرت گرفتن ویلی استارک است، که در این مسیر از یک ایده‌آلیست ساده‌لوح به یک فرماندار ایالتی کاریزماتیک، قدرتمند و فاسد تبدیل می‌شود. بیشتر مردم تصور می‌کنند که ویلی استارک بر اساس شخصیت واقعی سیاستمدار هیو لانگ، سناتور بحث‌برانگیزی که در سال 1935 ترور شد، ساخته شده است، اما وارن همیشه هرگونه شباهت بین این دو را انکار می‌کرد.

37. پل سن لوئیس ری (The Bridge of San Luis Rey) اثر تورنتون وایلدر

  • ژانر: رمان فلسفی، رمان کوتاه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: پل سن لوئیس ری که در سال 1928 برنده جایزه پولیتزر شد، یک رویداد واحد – فروریختن یک پل در 20 ژوئیه 1714 – را می‌گیرد و آن را به تأملی درباره زندگی و ایمان گسترش می‌دهد. یک راهب به نام برادر جونیپر شاهد فروریختن پل است و از اینکه چرا خدا اجازه چنین فاجعه‌ای را داده است کنجکاو می‌شود، بنابراین تصمیم می‌گیرد کتابی درباره پنج نفری که در این حادثه جان باختند بنویسد تا هدف خدا را درک کند. پل سن لوئیس ری که یک رمان کوتاه است اما بار عاطفی یک کتاب بسیار طولانی‌تر را حمل می‌کند، در زمان انتشارش یک کتاب پرفروش بود و هرگز از چاپ خارج نشده است.

38. هاواردز اِند (Howards End) اثر ای. ام. فورستر

  • ژانر: رمان اجتماعی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: هاواردز اِند، داستانی درباره اینکه چه کسی در یک خانه روستایی قدیمی و جذاب ساکن خواهد شد (و به معنای وسیع‌تر، چه کسی انگلستان را به ارث خواهد برد)، رمانی بود که ای. ام. فورستر را به عنوان یک نویسنده بزرگ به شهرت رساند. این رمان که حول درگیری بین خانواده ثروتمند و مادی‌گرای ویلکاکس و خواهران فرهیخته و ایده‌آلیست شلگل – و با الهام از شعار معروف فورستر “فقط ارتباط برقرار کنید” – می‌چرخد، سرشار از لطافت است. رمان درباره زیبایی اثر زادی اسمیت ادای دینی به هاواردز اِند است و جنبه‌هایی از طرح و شخصیت‌های مختلف مستقیماً از اثر اصلی فورستر گرفته شده است.

39. برو آن را بر فراز کوه بازگو (Go Tell It on the Mountain) اثر جیمز بالدوین

  • ژانر: رمان اجتماعی، رمان بلوغ، ادبیات آفریقایی-آمریکایی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: برو آن را بر فراز کوه بازگو که در سال 1953 منتشر شد، اولین اثر مهم بالدوین، رمانی است که خود را به عنوان یک اثر کلاسیک آمریکایی تثبیت کرده است. بالدوین با دقت شاعرانه، صراحت روان

41. سالار مگس‌ها (Lord of the Flies) اثر ویلیام گلدینگ

  • ژانر: تمثیل، رمان روان‌شناختی، ادبیات پادآرمان‌شهری
  • اهمیت و ویژگی‌ها: گروهی از پسران مدرسه‌ای بریتانیایی بدون هیچ بزرگسالی در یک جزیره سرگردان می‌شوند. در ابتدا از آزادی خود لذت می‌برند. اما درک اینکه هیچ قانونی وجود ندارد و مبارزه متعاقب برای نظم و سلطه، این کتاب را به داستانی وحشیانه درباره ماهیت انسان تبدیل می‌کند. سالار مگس‌ها که در زمان تدریس گلدینگ در یک مدرسه گرامر پسرانه نوشته شد، به طور مشهوری توسط یک ویراستار به عنوان “فانتزی پوچ و بی‌اهمیت… مزخرف و کسل‌کننده. بی‌هدف” رد شد. با این حال، یک ویراستار جوان‌تر در همان انتشاراتی با او مخالف بود و این کتاب در سال 1954 منتشر شد. از آن زمان تاکنون بیش از 10 میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.

42. رهایی (Deliverance) اثر جیمز دیکی

  • ژانر: رمان ماجراجویی، تریلر روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این داستان که در سال 1972 با بازی برت رینولدز و جان وویت به یک فیلم مشهور تبدیل شد، داستان یک سفر قایق‌رانی آخر هفته است که به طرز وحشتناکی اشتباه پیش می‌رود و در زمان انتشارش تحسین منتقدان را برانگیخت. نیویورک تایمز بوک ریویو آن را “رمانی که موهای تن شما را سیخ می‌کند… قایق‌رانی‌های دیکی تا مرزهای تنش دراماتیک” ستود، نیویورکر آن را “یک ماجراجویی درخشان و نفس‌گیر” خواند و نیو ریپابلیک آن را “یک شاهکار نمایشی” نامید. زمین گذاشتن آن غیرممکن و خواندن آن وحشتناک است.

43. رقصی به سوی موسیقی زمان (A Dance to the Music of Time) (مجموعه رمان) اثر آنتونی پاول

  • ژانر: رمان اجتماعی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این مجموعه رمان که از نقاشی قرن شانزدهمی نیکلاس پوسن الهام گرفته شده است، زندگی یک مرد را به تصویر می‌کشد. این رمان‌ها که از سال 1951 تا 1975 منتشر شدند، مورد تحسین منتقدان قرار گرفتند، به طوری که آرتور شلزینگر جونیور آن‌ها را “تصویری بی‌نظیر، هم شاد و هم مالیخولیایی، از زندگی اجتماعی و هنری در بریتانیا بین دو جنگ” اعلام کرد. این مجموعه یک کتاب عالی برای طرفداران اولین وو یا رمان‌های “پاتریک ملروز” ادوارد سنت اوبین است.

44. کنتراپوان (Point Counter Point) اثر آلدوس هاکسلی

  • ژانر: مدرنیسم، رمان چند صدایی، هجو
  • اهمیت و ویژگی‌ها: کنتراپوان گروه بزرگی از شخصیت‌ها را دنبال می‌کند که بسیاری از آن‌ها بر اساس افرادی که هاکسلی واقعاً می‌شناخت، ساخته شده‌اند و با یکدیگر بحث و معاشرت می‌کنند. عنوان این رمان به کنتراپوان موسیقیایی اشاره دارد، یک تکنیک آهنگسازی که بر تعامل ملودیک تکیه دارد تا صداهای مستقل یا آکوردها با هم هارمونیک به نظر برسند – و به طور مشابه، هاکسلی تلاش کرد تا با شخصیت‌های مستقل، به جای یک طرح متحد، یک کل هارمونیک ایجاد کند. خطوط داستانی به هم مرتبط هستند اما همیشه به راحتی قابل پیگیری نیستند؛ با این حال، این یک هجویه طنزآمیز اگرچه خشک از زندگی روشنفکری دهه 1920 است.

45. خورشید هم طلوع می‌کند (The Sun Also Rises) اثر ارنست همینگوی

  • ژانر: مدرنیسم، ادبیات نسل گمشده
  • اهمیت و ویژگی‌ها: شاید رمان نهایی “نسل گمشده”، خورشید هم طلوع می‌کند داستان جیک بارنز، جانباز جنگ جهانی اول، لیدی برت اشلی زیبا و فریبنده، و جامعه کافه‌نشین پرهیاهوی پاریس دهه 1920 است. این کتاب که با سبک موجز و خاص همینگوی نوشته شده و شخصیت‌های آن بر اساس افرادی که همینگوی می‌شناخت ساخته شده‌اند، با نقدهای متفاوتی روبرو شد. برخی از منتقدان شخصیت‌ها را دوست‌نداشتنی یافتند و منتقدان مسن‌تر به ویژه از نثر ساده همینگوی خوششان نیامد. با این وجود، این کتاب پرفروش شد، همینگوی را مشهور کرد و الهام‌بخش نسل جدیدی از خوانندگان و نویسندگان شد.

46. مامور مخفی (The Secret Agent) اثر جوزف کنراد

  • ژانر: رمان سیاسی، تریلر
  • اهمیت و ویژگی‌ها: مامور مخفی که یکی از قابل فهم‌ترین رمان‌های جوزف کنراد است، داستان تکان‌دهنده یک توطئه تروریستی را روایت می‌کند. این رمان کوتاه که کمابیش بر اساس بمب‌گذاری ناموفق گرینویچ در سال 1894 نوشته شده است، آدولف ورلوک را دنبال می‌کند که ظاهراً یک تاجر موفق است، زندگی زناشویی خوشبختی دارد و در لندن زندگی می‌کند، اما در واقع یک جاسوس آنارشیست برای یک کشور ناشناس است. نیویورک تایمز مامور مخفی را “درخشان‌ترین مطالعه داستانی تروریسم از دیدگاه خونین بیرون” نامید.

47. نوسترومو (Nostromo) اثر جوزف کنراد

  • ژانر: مدرنیسم، رمان سیاسی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: نوسترومو که در اصل در سال 1904 منتشر شد، به عنوان دستاورد عالی کنراد در نظر گرفته می‌شود. این رمان که در جمهوری خیالی آمریکای جنوبی، کاستاگوانا، اتفاق می‌افتد، تأثیرات حرص و طمع افسارگسیخته و منافع امپریالیستی را بر زندگی‌های مختلف نشان می‌دهد. اگرچه پتانسیل خوب بودن هر شخصیت در نهایت فاسد می‌شود، نوسترومو بر باور کنراد به وفاداری، نظم اخلاقی و نیاز به ارتباط انسانی تأکید می‌کند. خود نویسنده این کتاب را “تلاشی خلاقانه شدید در آنچه تصور می‌کنم بزرگترین بوم نقاشی من باقی خواهد ماند” توصیف کرد.

48. رنگین‌کمان (The Rainbow) اثر دی. اچ. لارنس

  • ژانر: مدرنیسم، رمان خانوادگی، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: رنگین‌کمان داستان حماسی سه نسل از خانواده برانگوئن، یک خانواده اهل میدلندز، است. این رمان رویایی، روابط پیچیده جنسی و روانی بین مردان و زنان را در دنیایی که به طور فزاینده صنعتی می‌شود، بررسی می‌کند. رنگین‌کمان که در اصل در سال 1915 در انگلستان منتشر شد، موضوع یک محاکمه به اتهام فحاشی بود که در نتیجه آن بیش از هزار نسخه سوزانده شد. اگرچه در ایالات متحده در دسترس بود، اما سال‌ها در انگلستان ممنوع بود.

49. زنان عاشق (Women in Love) اثر دی. اچ. لارنس

  • ژانر: مدرنیسم، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: زنان عاشق که دنباله‌ای بر رمان رنگین‌کمان است، بررسی باشکوه دی. اچ. لارنس از تمایلات جنسی انسان در روزهای منتهی به جنگ جهانی اول است. داستان دو خواهر، اورسولا و گودرون برانگوئن، زنان عاشق شخصیت‌ها و روابط آن‌ها را با مردانی که دوست دارند روشن می‌کند. شخصیت اورسولا بر اساس همسر لارنس، فریدا، و گودرون کمابیش بر اساس نویسنده کاترین منسفیلد ساخته شده است.

50. مدار راس‌السرطان (Tropic of Cancer) اثر هنری میلر

  • ژانر: مدرنیسم، رمان اتوبیوگرافیک، ادبیات تبعید
  • اهمیت و ویژگی‌ها: مدار راس‌السرطان که اغلب به عنوان هرزه، شنیع و مستهجن توصیف می‌شود، داستان هنری میلر، نویسنده‌ای که در پاریس زندگی می‌کند، را روایت می‌کند. این رمان که مرز بین واقعیت و تخیل را محو می‌کند، تا زمان محاکمه‌ای به اتهام فحاشی در سال 1961 در ایالات متحده ممنوع بود. این محاکمه تا دیوان عالی کشور پیش رفت که در سال 1964 حکم دادگاه بدوی را لغو کرد و اجازه انتشار این کتاب در ایالات متحده را داد. نورمن میلر مدار راس‌السرطان را “یکی از ده یا بیست رمان بزرگ قرن ما، انقلابی در آگاهی برابر با خورشید هم طلوع می‌کند” نامید.

51. برهنه و مرده (The Naked and the Dead) اثر نورمن میلر

  • ژانر: رمان جنگی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: برهنه و مرده که بر اساس تجربیات خود میلر در طول جنگ جهانی دوم نوشته شده است، داستان یک گروهان آمریکایی در فیلیپین را روایت می‌کند. تصمیم میلر برای استفاده از طیف وسیعی از شخصیت‌ها به جای یک قهرمان واحد از لئو تولستوی الهام گرفته بود؛ میلر عادت داشت هر روز صبح قبل از شروع نوشتن خود، بخش‌هایی از آنا کارنینا را بخواند. شاید به همین دلیل بود که او احساس می‌کرد برهنه و مرده “بزرگترین رمان جنگی پس از جنگ و صلح” است.

52. شکایت پورنوی (Portnoy’s Complaint) اثر فیلیپ راث

  • ژانر: کمدی سیاه، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: شکایت پورنوی یک مونولوگ طولانی است که توسط الکساندر پورنوی برای روانشناس خود ایراد می‌شود. بسیاری از کتابخانه‌های ایالات متحده این کتاب را به دلیل شرح فوق‌العاده صریح و بسیار مفصل آن از فرم زنانه، خودارضایی و فِلاتیو (و موارد دیگر) ممنوع کردند. منتقد ادبی ایروینگ هاو این کتاب را “مبتذل” خواند و ادعا کرد که “بی‌رحمانه‌ترین کاری که می‌توان با شکایت پورنوی کرد، دوبار خواندن آن است.” اما این رمان یک پدیده ادبی بود، میلیون‌ها نسخه فروخت و فیلیپ راث را یک شبه به یک نام آشنا تبدیل کرد.

53. آتش رنگ‌پریده (Pale Fire) اثر ولادیمیر نابوکوف

  • ژانر: رمان ساختارشکن، هجو ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: آتش رنگ‌پریده یک شاهکار سبکی به شیوه واقعی نابوکوف است: شعری 999 خطی از نابغه گوشه‌نشین جان شید با پیشگفتار و تفسیر تحسین‌آمیز دکتر چارلز کینبوت، دکتر خودخوانده شید، که در مجموع یک رمان هجوی از ادبیات و دسیسه را تشکیل می‌دهد. نابوکوف عاشق بازی با کلمات بود و این رمان بهترین مهارت‌های او را نشان می‌دهد. در حالی که مجله تایم در ابتدا آتش رنگ‌پریده را “تمرینی در چابکی – یا شاید سردرگمی” خواند، این امر مانع از آن نشد که این مجله آن را یکی از 100 رمان برتر انگلیسی‌زبان خود بنامد و تا به امروز یکی از محبوب‌ترین آثار نابوکوف باقی مانده است.

54. روشنایی در ماه اوت (Light in August) اثر ویلیام فاکنر

  • ژانر: مدرنیسم، رمان گوتیک جنوبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: روشنایی در ماه اوت، رمانی درباره پایداری امیدوارانه در مواجهه با میرایی، برخی از به یاد ماندنی‌ترین شخصیت‌های فاکنر را به تصویر می‌کشد: لنا گرو ساده‌لوح و بی‌باک، در جستجوی پدر فرزند متولد نشده‌اش؛ کشیش گیل هایتاور، که با دیدن سواران کنفدراسیون آزار می‌بیند؛ و جو کریسمس، یک ولگرد ناامید و مرموز که با تبار مختلط خود دست و پنجه نرم می‌کند. نام اصلی این کتاب خانه تاریک بود، اما فاکنر آن را به روشنایی در ماه اوت تغییر داد، بر اساس اظهار نظری که همسرش کرد.

55. در جاده (On the Road) اثر جک کرواک

  • ژانر: ادبیات بیت، رمان اتوبیوگرافیک
  • اهمیت و ویژگی‌ها: در جاده که یک نسخه کمابیش داستانی از سفرهای جاده‌ای کرواک با نیل کسدی (دین موریارتی در رمان) است، لحن ریتم وحشیانه زندگی در جاده را به تصویر می‌کشد. جک کرواک در جاده را “سفری در آمریکای پس از ویتمن برای یافتن آن آمریکا و یافتن خوبی ذاتی در مرد آمریکایی” توصیف کرد. او گفت: “این واقعاً داستانی درباره دو دوست کاتولیک بود که در سراسر کشور به دنبال خدا می‌گشتند. و ما او را یافتیم.” هنگامی که کرواک طومار 120 فوتی دست‌نوشته خود را به ناشرش، رابرت ژیرو، تحویل داد، ظاهراً طومار را باز کرد و “آن را درست مثل یک تکه کاغذ شادی جشن به آن طرف دفتر پرتاب کرد.”

56. شاهین مالت (The Maltese Falcon) اثر داشیل همت

  • ژانر: داستان جنایی، نوآر
  • اهمیت و ویژگی‌ها: شاهین مالت که اغلب به عنوان اولین رمان نوآر مدرن در نظر گرفته می‌شود، داستان سام اسپید، یک کارآگاه خصوصی بدبین در سان فرانسیسکو را روایت می‌کند که درگیر جستجوی یک مجسمه گرانبهای شاهین مالت می‌شود. این رمان با شخصیت‌های پیچیده، دیالوگ‌های تند و فضایی پر از ابهام و خطر، ژانر جنایی را متحول کرد. فیلم اقتباسی مشهور سال 1941 با بازی همفری بوگارت نیز به تثبیت جایگاه این رمان در فرهنگ عامه کمک کرد.

57. پایان رژه (Parade’s End) اثر فورد مادوکس فورد

  • ژانر: مدرنیسم، رمان جنگ جهانی اول
  • اهمیت و ویژگی‌ها: پایان رژه یک مجموعه چهار جلدی است که زندگی کریستوفر تیتجنز، یک اشراف‌زاده انگلیسی سنتی را در بحبوحه تغییرات اجتماعی و سیاسی ناشی از جنگ جهانی اول دنبال می‌کند. این رمان‌ها به خاطر شخصیت‌پردازی عمیق، ساختار روایی نوآورانه و به تصویر کشیدن تأثیرات مخرب جنگ بر جامعه و افراد مورد تحسین قرار گرفته‌اند. بسیاری از منتقدان پایان رژه را یکی از بزرگترین آثار ادبیات انگلیسی قرن بیستم می‌دانند.

58. عصر بی‌گناهی (The Age of Innocence) اثر ادیت وارتون

  • ژانر: رمان اجتماعی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: عصر بی‌گناهی که در دهه 1870 در نیویورک اتفاق می‌افتد، داستان نیولند آرچر، یک وکیل ثروتمند را روایت می‌کند که نامزد یک زن جوان از یک خانواده برجسته است، اما عاشق دخترعموی نامزدش، کنتس الن اولنسکا، می‌شود که به دلیل رسوایی از همسرش جدا شده است. وارتون با نثری ظریف و دقیق، آداب و رسوم سختگیرانه و ریاکاری‌های جامعه اشرافی نیویورک در آن دوران را به تصویر می‌کشد و برای این رمان برنده جایزه پولیتزر شد.

59. زولیکا دابسون (Zuleika Dobson) اثر مکس بیربوم

  • ژانر: کمدی، فانتزی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: زولیکا دابسون یک رمان کمدی و فانتزی است که داستان زولیکا دابسون، یک زن زیبا و افسونگر را روایت می‌کند که وارد دانشگاه آکسفورد می‌شود و باعث می‌شود تمام دانشجویان مرد عاشق او شوند. این رمان به خاطر طنز هوشمندانه، نثر ظریف و به تصویر کشیدن فضای دانشگاه آکسفورد در اوایل قرن بیستم مورد تحسین قرار گرفته است.

60. سینمارو (The Moviegoer) اثر واکر پرسی

  • ژانر: رمان فلسفی، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: سینمارو داستان بین جانتینگ، یک دلال سهام جوان در نیواورلئان را روایت می‌کند که از زندگی روزمره خود احساس بیگانگی می‌کند و بیشتر وقت خود را در سینما می‌گذراند. این رمان به موضوعاتی مانند هویت، پوچی وجود و جستجوی معنا در دنیای مدرن می‌پردازد و برای آن برنده جایزه ملی کتاب شد. سبک روایی خاص پرسی و تأملات فلسفی او این رمان را به یک اثر منحصربه‌فرد در ادبیات آمریکا تبدیل کرده است.

 

61. مرگ برای اسقف اعظم می‌آید (Death Comes for the Archbishop) اثر ویلا کاتر

  • ژانر: رمان تاریخی، رمان مذهبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان دو کشیش کاتولیک فرانسوی را در قرن نوزدهم روایت می‌کند که به نیومکزیکو فرستاده می‌شوند تا کلیسای آن منطقه را سازماندهی کنند. کاتر با نثری شاعرانه و با جزئیات فراوان، زندگی سخت و مناظر زیبای جنوب غربی آمریکا را به تصویر می‌کشد و به موضوعاتی مانند ایمان، دوستی و فرهنگ می‌پردازد.

62. از اینجا تا ابدیت (From Here to Eternity) اثر جیمز جونز

  • ژانر: رمان جنگی، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان زندگی سربازان آمریکایی را در هاوایی درست قبل از حمله به پرل هاربر به تصویر می‌کشد. جونز با جزئیات بی‌پرده، خشونت، تنهایی و روابط پیچیده در ارتش را نشان می‌دهد و به موضوعاتی مانند وفاداری، خیانت و جستجوی معنا می‌پردازد.

63. وقایع‌نگاری واپشات (The Wapshot Chronicles) اثر جان چیور

  • ژانر: کمدی سیاه، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان خانواده واپشات را در یک شهر خیالی در ماساچوست دنبال می‌کند. چیور با طنز تلخ و نگاهی نافذ به زندگی حومه شهر آمریکا در اواسط قرن بیستم می‌پردازد و به موضوعاتی مانند تغییرات اجتماعی، سنت و انحطاط خانوادگی می‌پردازد.

64. ناتور دشت (The Catcher in the Rye) اثر جی. دی. سالینجر

  • ژانر: رمان بلوغ، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان از زبان هولدن کالفیلد شانزده ساله روایت می‌شود که از مدرسه شبانه‌روزی اخراج شده و در نیویورک سرگردان است. سالینجر با لحنی صریح و صادقانه، دیدگاه نوجوانانه، احساس بیگانگی و انتقاد از ریاکاری بزرگسالان را به تصویر می‌کشد و این رمان به یکی از آثار محبوب و بحث‌برانگیز ادبیات آمریکا تبدیل شده است.

65. پرتقال کوکی (A Clockwork Orange) اثر آنتونی برجس

  • ژانر: پادآرمان‌شهر، علمی-تخیلی، هجو
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان پادآرمان‌شهری داستان الکس، یک نوجوان بزهکار در آینده‌ای دیستوپیایی را روایت می‌کند که به خاطر جنایاتش تحت درمان اجباری قرار می‌گیرد تا رفتارش اصلاح شود. برجس به موضوعاتی مانند خشونت، آزادی اراده و تأثیرات شرطی‌سازی می‌پردازد و از زبانی منحصربه‌فرد (ناتسات) استفاده می‌کند.

66. قید و بندهای انسانی (Of Human Bondage) اثر دبلیو. سامرست موام

  • ژانر: رمان تربیتی (Bildungsroman)، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان نیمه اتوبیوگرافیک داستان فیلیپ کری، یک پسر یتیم را دنبال می‌کند که در تلاش برای یافتن جایگاه خود در جهان است. موام با جزئیات فراوان، رشد جسمی و روحی فیلیپ، روابط او و مبارزاتش با محدودیت‌های اجتماعی و شخصی را به تصویر می‌کشد.

67. قلب تاریکی (Heart of Darkness) اثر جوزف کنراد

  • ژانر: نوولا، مدرنیسم، ادبیات استعماری
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این نوولا داستان سفر چارلی مارلو به اعماق رودخانه کنگو در آفریقا را برای یافتن یک دلال عاج مرموز به نام کورتز روایت می‌کند. کنراد به موضوعاتی مانند استعمار، وحشیگری، فساد و تاریکی‌های درون انسان می‌پردازد.

68. خیابان اصلی (Main Street) اثر سینکلر لوییس

  • ژانر: رئالیسم اجتماعی، هجو
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان زندگی کارول میل‌فورد، یک زن تحصیل‌کرده که با یک پزشک ازدواج می‌کند و به یک شهر کوچک در مینه‌سوتا نقل مکان می‌کند، را روایت می‌کند. لوییس با طنز گزنده، محدودیت‌های فکری و فرهنگی شهرهای کوچک آمریکا در اوایل قرن بیستم را به تصویر می‌کشد.

69. خانه عیش (The House of Mirth) اثر ادیت وارتون

  • ژانر: رئالیسم ادبی، رمان اجتماعی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان لیلی بارت، یک زن زیبا و جذاب از طبقه بالای نیویورک را روایت می‌کند که در تلاش برای حفظ جایگاه اجتماعی خود و یافتن یک همسر ثروتمند است. وارتون با ظرافت، فشارهای اجتماعی و محدودیت‌های زنان در جامعه اشرافی آن دوران را به تصویر می‌کشد.

70. کوارتت اسکندریه (The Alexandria Quartet) اثر لارنس دارل

  • ژانر: مدرنیسم، رمان چند صدایی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این مجموعه چهار رمان (ژوستین، بالتازار، مونت‌الیو و کلئا) داستان روابط پیچیده گروهی از افراد در شهر اسکندریه مصر در آستانه جنگ جهانی دوم را از زوایای دید مختلف روایت می‌کند. دارل با نثری غنایی و فضایی مرموز، به موضوعاتی مانند عشق، خاطره و نسبیت حقیقت می‌پردازد.

71. بادی سخت در جامائیکا (A High Wind in Jamaica) اثر ریچارد هیوز

  • ژانر: رمان ماجراجویی، تریلر روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان گروهی از کودکان انگلیسی را روایت می‌کند که در راه بازگشت به انگلستان از جامائیکا، توسط دزدان دریایی ربوده می‌شوند. هیوز با نگاهی غیرمنتظره و تاریک به معصومیت کودکی و خشونت می‌پردازد.

72. خانه‌ای برای آقای بیسواس (A House for Mr Biswas) اثر وی. اس. نایپل

  • ژانر: رمان اجتماعی، کمدی سیاه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان زندگی آقای بیسواس، یک مرد هندی در ترینیداد را روایت می‌کند که تمام عمر در تلاش برای به دست آوردن استقلال و داشتن خانه‌ای متعلق به خود است. نایپل با طنز تلخ و نگاهی دقیق به مسائل فرهنگی و اجتماعی می‌پردازد.

73. روز ملخ (The Day of the Locust) اثر ناتانائیل وست

  • ژانر: رئالیسم تلخ، هجو
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان نگاهی تاریک و هجوآمیز به زندگی افراد حاشیه‌نشین و ناکام در هالیوود در دوران رکود بزرگ دارد. وست با تصاویری سورئال و خشونت‌آمیز، سرخوردگی و خشم نهفته در رویای آمریکایی را به تصویر می‌کشد.

74. وداع با اسلحه (A Farewell to Arms) اثر ارنست همینگوی

  • ژانر: رمان جنگی، رمان عاشقانه، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان فردریک هنری، یک راننده آمبولانس در ارتش ایتالیا در طول جنگ جهانی اول را روایت می‌کند که عاشق یک پرستار انگلیسی می‌شود. همینگوی با نثری ساده و قدرتمند، بی‌رحمی جنگ و آسیب‌های عاطفی آن را به تصویر می‌کشد.

75. خبرچین (Scoop) اثر اولین وو

  • ژانر: هجو، کمدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان هجوآمیز داستان ویلیام بوت، یک نویسنده طبیعت بی‌خبر را روایت می‌کند که به اشتباه به عنوان یک خبرنگار جنگی به آفریقا فرستاده می‌شود. وو با طنز درخشان، دنیای روزنامه‌نگاری و سیاست را به سخره می‌گیرد.

76. اوج شکوفایی دوشیزه جین برودی (The Prime of Miss Jean Brodie) اثر موریل اسپارک

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، کمدی سیاه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان یک معلم مدرسه اسکاتلندی کاریزماتیک و غیرمتعارف در دهه 1930 را روایت می‌کند که گروهی از دختران نخبه را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد. اسپارک با نثری ظریف و طنز تلخ، به موضوعاتی مانند قدرت، نفوذ و خیانت می‌پردازد.

77. بیداری فینیگان‌ها (Finnegans Wake) اثر جیمز جویس

  • ژانر: مدرنیسم، رمان تجربی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان پیچیده و دشوار که به سبکی بسیار تجربی و با استفاده از زبان چندلایه و بازی با کلمات نوشته شده است، داستان یک خانواده ایرلندی در دوبلین را در طول شب روایت می‌کند. بیداری فینیگان‌ها به دلیل نوآوری‌های زبانی و ساختاری خود، یکی از مهم‌ترین آثار مدرنیسم به شمار می‌رود.

78. کیم (Kim) اثر رودیارد کیپلینگ

  • ژانر: رمان ماجراجویی، ادبیات امپراتوری
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان کیمبال اوهارا، یک پسربچه یتیم ایرلندی در هند تحت سلطه بریتانیا را روایت می‌کند که به عنوان جاسوس برای سرویس مخفی بریتانیا کار می‌کند. کیپلینگ با جزئیات فراوان، فرهنگ، مناظر و پیچیدگی‌های سیاسی هند را به تصویر می‌کشد.

79. اتاقی با یک منظره (A Room with a View) اثر ای. ام. فورستر

  • ژانر: رمان عاشقانه، رئالیسم ادبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان لوسی هانی‌چرچ، یک زن جوان انگلیسی را روایت می‌کند که در سفر به ایتالیا با یک مرد جوان غیرمتعارف به نام جورج امرسون آشنا می‌شود و با ارزش‌های سنتی جامعه خود به چالش کشیده می‌شود. فورستر با ظرافت، به موضوعاتی مانند عشق، طبقه اجتماعی و اهمیت تجربه شخصی می‌پردازد.

80. بازگشت به برایدزهد (Brideshead Revisited) اثر اولین وو

  • ژانر: رمان اجتماعی، رمان مذهبی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان از زبان چارلز رایدر روایت می‌شود که در دانشگاه آکسفورد با سباستین فلایت اشراف‌زاده آشنا می‌شود و وارد دنیای ثروت و سنت‌های خانواده فلایت می‌شود. وو با نثری زیبا و مالیخولیایی، به موضوعاتی مانند عشق، ایمان، خاطره و زوال اشرافیت انگلیسی می‌پردازد.

81. ماجراهای آگی مارچ (The Adventures of Augie March) اثر سال بلو

  • ژانر: رمان تربیتی (Bildungsroman)، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان آگی مارچ، یک پسر یهودی-آمریکایی در شیکاگو در دوران رکود بزرگ را روایت می‌کند که در تلاش برای یافتن جایگاه خود در جهان است. بلو با لحنی پرانرژی و طنزآمیز، تجربیات متنوع و جستجوی هویت آگی را به تصویر می‌کشد.

82. زاویه آرامش (Angle of Repose) اثر والاس استگنر

  • ژانر: رمان تاریخی، رمان خانوادگی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان زندگی سوزان بورلینگ وارد، یک تصویرگر و نویسنده را از طریق خاطرات نوه فلجش روایت می‌کند. استگنر به موضوعاتی مانند هنر، عشق، ازدواج و چالش‌های زندگی در غرب آمریکا در قرن نوزدهم و بیستم می‌پردازد.

83. پیچشی در رودخانه (A Bend in the River) اثر وی. اس. نایپل

  • ژانر: رمان اجتماعی، ادبیات پسااستعماری
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان یک تاجر هندی به نام سلیم را روایت می‌کند که به یک شهر در حال تحول در آفریقای مرکزی نقل مکان می‌کند. نایپل با نگاهی انتقادی، به موضوعاتی مانند استعمار، تغییرات سیاسی و فرهنگی و جستجوی هویت در دنیای در حال دگرگونی می‌پردازد.

84. مرگ قلب (The Death of the Heart) اثر الیزابت بوون

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، رمان عاشقانه
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان پورتیا کوئنتین شانزده ساله را روایت می‌کند که پس از مرگ والدینش به خانه نامادری و ناپدری خود در لندن می‌رود و با پیچیدگی‌های روابط بزرگسالان روبرو می‌شود. بوون با نثری ظریف و حساس، احساسات و آسیب‌پذیری‌های پورتیا را به تصویر می‌کشد.

85. لرد جیم (Lord Jim) اثر جوزف کنراد

  • ژانر: رمان ماجراجویی، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان جیم، یک افسر جوان دریانوردی را روایت می‌کند که در یک حادثه کشتی مرتکب اشتباهی می‌شود و تمام عمر در تلاش برای جبران آن است. کنراد به موضوعاتی مانند شرف، گناه، رستگاری و تأثیرات گذشته بر حال می‌پردازد.

86. رگتایم (Ragtime) اثر ای. ال. دکتروف

  • ژانر: رمان تاریخی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان‌های درهم‌تنیده چند خانواده در نیویورک در اوایل قرن بیستم را روایت می‌کند و شخصیت‌های تاریخی و داستانی را در هم می‌آمیزد. دکتروف با سبکی نوآورانه، به موضوعاتی مانند نژادپرستی، طبقه اجتماعی و تغییرات فرهنگی در آمریکا می‌پردازد.

87. داستان زنان پیر (The Old Wives’ Tale) اثر آرنولد بنت

  • ژانر: رئالیسم ادبی، رمان خانوادگی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان زندگی دو خواهر را از دوران جوانی در یک شهر کوچک در انگلستان تا پیری دنبال می‌کند. بنت با جزئیات فراوان، گذر زمان و تغییرات زندگی را به تصویر می‌کشد.

88. آوای وحش (The Call of the Wild) اثر جک لندن

  • ژانر: رمان ماجراجویی، ادبیات طبیعت
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان باک، یک سگ اهلی را روایت می‌کند که در دوران تب طلای کلوندایک به یوکان برده می‌شود و به تدریج غریزه وحشی خود را باز می‌یابد. لندن به موضوعاتی مانند بقا، غریزه و ارتباط انسان با طبیعت می‌پردازد.

89. دوست داشتن (Loving) اثر هنری گرین

  • ژانر: مدرنیسم، رمان تجربی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان زندگی خدمتکاران در یک خانه اشرافی ایرلندی در طول جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند. گرین با استفاده از دیالوگ‌های فراوان و توصیفات حسی، فضایی منحصربه‌فرد و صمیمی خلق می‌کند.

90. بچه‌های نیمه‌شب (Midnight’s Children) اثر سلمان رشدی

  • ژانر: رئالیسم جادویی، رمان تاریخی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان سلیم سینایی را روایت می‌کند که در لحظه استقلال هند به دنیا می‌آید و با هزار کودک دیگر که در همان ساعت متولد شده‌اند، ارتباطی جادویی دارد. رشدی با سبکی غنی و پیچیده، تاریخ هند پس از استقلال را از طریق دیدگاه سلیم به تصویر می‌کشد.

91. جاده تنباکو (Tobacco Road) اثر ارسکین کالدول

  • ژانر: رئالیسم تلخ، گوتیک جنوبی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان زندگی فقیرانه و بی‌رحمانه خانواده لستر را در جنوب آمریکا در دوران رکود بزرگ روایت می‌کند. کالدول با نثری ساده و بی‌پرده، فقر، جهل و انحطاط اخلاقی را به تصویر می‌کشد.

92. علف هرز آهنین (Ironweed) اثر ویلیام کندی

  • ژانر: رئالیسم ادبی، رمان تاریخی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان فرانسیس فلان، یک ولگرد الکلی در آلبانیای دهه 1930 را روایت می‌کند که تلاش می‌کند با گذشته خود روبرو شود. کندی با نثری قدرتمند و شاعرانه، زندگی فقرا و حاشیه‌نشینان را به تصویر می‌کشد.

93. مغ (The Magus) اثر جان فاولز

  • ژانر: رمان روان‌شناختی، رمان معمایی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان نیکلاس اورف، یک معلم انگلیسی را روایت می‌کند که در یک جزیره یونانی با یک مرد مرموز و ثروتمند به نام موریس کونچیس آشنا می‌شود و درگیر مجموعه‌ای از بازی‌های پیچیده و توهم‌آمیز می‌شود که واقعیت و خیال را در هم می‌آمیزد. فاولز با سبکی پیچیده و جذاب، به موضوعاتی مانند ادراک، واقعیت، عشق و قدرت می‌پردازد.

94. دریای سارگاسوی پهناور (Wide Sargasso Sea) اثر جین ریس

  • ژانر: رمان پسااستعماری، رمان فمینیستی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان پیش‌درآمدی بر رمان جین ایر اثر شارلوت برونته است و داستان آنتوانت کوزوی، همسر اول آقای روچستر را از دیدگاه او روایت می‌کند. ریس با نثری غنایی و احساسی، زندگی آنتوانت در جامائیکا، ازدواجش و فروپاشی روانی او را به تصویر می‌کشد و به موضوعاتی مانند استعمار، نژاد، جنسیت و جنون می‌پردازد.

95. زیر تور (Under the Net) اثر آیریس مرداک

  • ژانر: کمدی فلسفی، مدرنیسم
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان جیک دانبی، یک نویسنده فقیر در لندن را روایت می‌کند که زندگی خود را وقف دوستان و ایده‌هایش کرده است. مرداک با طنز هوشمندانه و سبکی فلسفی، به موضوعاتی مانند واقعیت، زبان، عشق و جستجوی معنا می‌پردازد.

96. انتخاب سوفی (Sophie’s Choice) اثر ویلیام استایرون

  • ژانر: رمان تاریخی، تراژدی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان استینگو، یک نویسنده جوان آمریکایی را روایت می‌کند که در بروکلین با سوفی، یک مهاجر لهستانی با گذشته‌ای دردناک در اردوگاه آشویتس، و نیتان، یک یهودی آمریکایی ناپایدار، دوست می‌شود. استایرون با قدرت و حساسیت، به موضوعاتی مانند هولوکاست، گناه، بقا و عشق می‌پردازد.

97. آسمان پناه‌بخش (The Sheltering Sky) اثر پل بولز

  • ژانر: رمان ماجراجویی، رمان روان‌شناختی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان کیت و پورت مورس، یک زوج آمریکایی را روایت می‌کند که پس از جنگ جهانی دوم به شمال آفریقا سفر می‌کنند تا زندگی خود را دوباره معنا کنند. بولز با نثری سرد و بی‌روح، احساس بیگانگی، پوچی و تأثیرات فرهنگ‌های بیگانه را به تصویر می‌کشد.

98. پستچی همیشه دوبار زنگ می‌زند (The Postman Always Rings Twice) اثر جیمز ام. کین

  • ژانر: نوآر، داستان جنایی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این نوولا داستان فرانک چمبرز، یک ولگرد جوان را روایت می‌کند که در یک غذاخوری در کنار جاده با کورا، همسر جوان و جذاب صاحب غذاخوری، آشنا می‌شود و با او رابطه برقرار می‌کند و نقشه قتل شوهرش را می‌کشد. کین با نثری تند و بی‌پرده، به موضوعاتی مانند شهوت، طمع و خشونت می‌پردازد.

99. مرد زنجبیلی (The Ginger Man) اثر جی. پی. دانلیوی

  • ژانر: کمدی سیاه، رمان مدرن
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان سباستین دِینجر فیلدینگ، یک دانشجوی آمریکایی بی‌مسئولیت و خوشگذران در دوبلین دهه 1950 را روایت می‌کند. دانلیوی با طنز بی‌پروا و سبکی منحصربه‌فرد، زندگی پر هرج و مرج و تلاش‌های سباستین برای فرار از مسئولیت‌هایش را به تصویر می‌کشد.

100. امبرسون‌های باشکوه (The Magnificent Ambersons) اثر بوث تارکینگتون

  • ژانر: رئالیسم ادبی، رمان تاریخی
  • اهمیت و ویژگی‌ها: این رمان داستان زوال تدریجی خانواده ثروتمند و مغرور امبرسون در یک شهر در حال صنعتی شدن در غرب میانه آمریکا را روایت می‌کند. تارکینگتون با نثری ظریف و نوستالژیک، به موضوعاتی مانند تغییرات اجتماعی، غرور و پیامدهای صنعتی شدن می‌پردازد.

شما از بین آثار موجود در این لیست کدام یک رو بیشتر می پسندید ؟ با اشتراک گذاری دیدگاه تون برای بساط کتاب به ما در انتخاب آثار فروشگاه بساط کتاب کمک می کنید .

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شانزده + 9 =